Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my family, my strength, my life
familia mea fortitudinem meam vitae meae
Last Update: 2015-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family my strength;
familia mea fortitudo mea
Last Update: 2014-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family is my strength
familia mea fortitudinem meam
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family is my strenght and my weakness
et cognatio mea fortitudinem meam
Last Update: 2014-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family my life my wife
mea vita mea.
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family my love my world
mea amica mea mundum
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family my life
latin
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my lord, my strength
mea, virtus mea:
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family is my life
my family my life
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family, my world
mea: qui meus est orbis
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family is my world
my family is my eorld
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for my family
quia domus mea
Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my children, my love, my strength
liberos meos amores vires
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my neighbor, my strength/trackback
proximi mei, mea fortitudo
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love my family
meam familiam amo
Last Update: 2018-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the lord is my strength and my shield
et dominus meus intercidentis flammam ignis
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord is my strength
et dominus meus intercidentis flammam ignis
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
love my family, sister
meam familiam amo, soror mea
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god save me and my family
deus me et familiam meam protegat
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is my strength, and also
deus fortitudo mea et suctum
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: