Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
old
vetus
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 3
Quality:
new home
beautiful place
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
new earth
novus terra
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what's new?
surge!
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the old has gone, the new has
vetera transierunt ecce facta sunt omnia nova
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like the old car more than the new.
raeda vetus mihi magis quam raeda nova placet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the new with old
vetus in novo
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
new and old testament
vet nov testamentum
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
creating new land from the old
partum a novus stella
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one is new, the other old.
alter novus, alter vetus est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the new boss, same as the old boss
occursum novum bulla, sicut ab antiquis bulla
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like the new house more than the old.
domus nova mihi magis quam domus vetus placet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: