Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
out of bad comes good
bonum ex malo est
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of death comes life
mors est ex vita
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of nothing comes nothing
ex nihilo nihil fit
Last Update: 2017-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of good faith
ex bona side negotiari
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of the water life comes from!
aestate
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of
oui erat et oui est et
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from/ out of
e
Last Update: 2013-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of body
outside of the body
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of blood
de sanguine
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of many, one
e plurbius unum
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come out of your mind
age ex animo
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of many, carborundum,
e pluribus carborundum
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
necronomicon out of death,
necronomicon ex mortis
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of the mouth of the most high proceedeth not evil and good?
mem ex ore altissimi non egredientur nec mala nec bon
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of the heart come evil thoughts,
donec eris felix, multos numerabis amicos. tempora si fuerint nubila, solus eris
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't kill the bearer of bad news
ne nuntium nuntiorum malorum necate
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a good weekend and stay out of trouble
volutpat vestibulum manere boni, et ex tribulationis
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sixth comes out of the garden quickly
sextus ex horto celeriter exit
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when even was come, he went out of the city.
et cum vespera facta esset egrediebatur de civitat
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when they were come out of the ship, straightway they knew him,
cumque egressi essent de navi continuo cognoverunt eu
Last Update: 2014-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: