Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
get up
surrexit
Last Update: 2012-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i get up shocked
concussus resurgo
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time do you get up?
quota hora tu e somno expergisceris?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will get up again and again
surgam identidem
Last Update: 2014-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she gets up at seven.
septima hora expergiscitur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he gets up and looks around
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why mother are you waking me up? it is not yet light. i do not want to get up
nos iam non sedent, sed difficile operantes,
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the stranger that is within thee shall get up above thee very high; and thou shalt come down very low.
advena qui tecum versatur in terra ascendet super te eritque sublimior tu autem descendes et eris inferio
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scando, scandere, scandi, scansus climb; mount, ascend, get up, clamber;
scandere
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harness the horses; and get up, ye horsemen, and stand forth with your helmets; furbish the spears, and put on the brigandines.
iungite equos et ascendite equites state in galeis polite lanceas induite vos lorici
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us get up early to the vineyards; let us see if the vine flourish, whether the tender grape appear, and the pomegranates bud forth: there will i give thee my loves.
mane surgamus ad vineas videamus si floruit vinea si flores fructus parturiunt si floruerunt mala punica ibi dabo tibi ubera me
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amelia is happy. she gets up and runs immediately to oscar. amelia cried out, "i love you! you're the best! "
amelia laeta est. surgit et statim ad oscarum currit. amelia clamat, “amo te! tu es optimus!”
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting