Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
praecellentia, praecellentiae preeminence; excellence;
praecellentia
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
excelsitas, excelsitatis loftiness; height; preeminence; sublimity;
excelsitas
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
i wrote unto the church: but diotrephes, who loveth to have the preeminence among them, receiveth us not.
scripsissem forsitan ecclesiae sed is qui amat primatum gerere in eis diotrepes non recipit no
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence.
et ipse est caput corporis ecclesiae qui est principium primogenitus ex mortuis ut sit in omnibus ipse primatum tenen
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for that which befalleth the sons of men befalleth beasts; even one thing befalleth them: as the one dieth, so dieth the other; yea, they have all one breath; so that a man hath no preeminence above a beast: for all is vanity.
idcirco unus interitus est hominis et iumentorum et aequa utriusque condicio sicut moritur homo sic et illa moriuntur similiter spirant omnia et nihil habet homo iumento amplius cuncta subiacent vanitat
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: