Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinner
pecatoribus
Last Update: 2018-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sinner
capax verbi divini
Last Update: 2019-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
man and sinner
homo et homo natus est in ea
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a sinner
homo peccator
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paccator, paccatoris sinner;
paccator
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at once justified and sinner
simul iustus et peccator
Last Update: 2012-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mother, i am a sinner
mater, ego peccator
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgive me oh lord, a sinner
i'm a sinner please forgive oh! lord
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord swore and will not repent
juravit dominus et non poenitebit eum
Last Update: 2016-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praevaricatrix, praevaricatricis female sinner;
praevaricatricis
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go with god and repent for eating pork
ominosum dominos et paenitentiam age
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compeccator, compeccatoris fellow-sinner;
compeccator
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god loves you all you need to do is repent .
god loves you all you need to do is repent and invite him into your heart
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protect me, o lord, from the hand of a sinner
protegas me, domine manu peccatoris
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they went out, and preached that men should repent.
et exeuntes praedicabant ut paenitentiam ageren
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every saint has a past, every sinner has a future
chaque saint a un passé, chaque pécheur a un avenir
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wherefore i abhor myself, and repent in dust and ashes.
idcirco ipse me reprehendo et ago paenitentiam in favilla et ciner
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and saying, repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.
et dicens paenitentiam agite adpropinquavit enim regnum caeloru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i gave her space to repent of her fornication; and she repented not.
et dedi illi tempus ut paenitentiam ageret et non vult paeniteri a fornicatione su
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord jesus christ, god the son redeemer of the world have mercy on me a poor sinner
domine iesu christe miserere mei peccatoris pauperis
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: