From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shineth
paret
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not.
et lux in tenebris lucet et tenebrae eam non conprehenderun
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.
iustorum autem semita quasi lux splendens procedit et crescit usque ad perfectam die
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold even to the moon, and it shineth not; yea, the stars are not pure in his sight.
ecce etiam luna non splendet et stellae non sunt mundae in conspectu eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for as the lightning cometh out of the east, and shineth even unto the west; so shall also the coming of the son of man be.
sicut enim fulgur exit ab oriente et paret usque in occidente ita erit et adventus filii homini
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he had in his right hand seven stars: and out of his mouth went a sharp twoedged sword: and his countenance was as the sun shineth in his strength.
et habebat in dextera sua stellas septem et de ore eius gladius utraque parte acutus exiebat et facies eius sicut sol lucet in virtute su
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
again, a new commandment i write unto you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth.
iterum mandatum novum scribo vobis quod est verum et in ipso et in vobis quoniam tenebrae transeunt et lumen verum iam luce
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have also a more sure word of prophecy; whereunto ye do well that ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place, until the day dawn, and the day star arise in your hearts:
et habemus firmiorem propheticum sermonem cui bene facitis adtendentes quasi lucernae lucenti in caliginoso loco donec dies inlucescat et lucifer oriatur in cordibus vestri
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: