Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
always a chance
forte
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give peace a chance
omne quod requiris amor est
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take a leap
leap fidei
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take a seat.
sede.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take a break
take a break
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take a deep breath
consilium
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
let's take a walk.
ambulemus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take a look at me now
vide nunc me
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may i take a photo?
licetne mihi imaginem photographicam facere?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll take a shower.
in aquae deiectu lavabor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i take a knee only for god
ego solus pro deo genu
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take a walk in the woods
illa in the wood
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"after losing a chance to make up our minds
“vestram in comitetur vobiscum quaerere.” excerpt from: valeria luiselli. “the story of my teeth.” ibooks.
Last Update: 2019-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maybe it’s freedom, a chance to keep breathing
sanctus peccator
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck them if they cannot take a joke!
coppula eam se non posit acceptiera jocularum
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck those, that cannot take a joke!
coppula eam, se non posit acceptera jocularum!
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he shall take a wife in her virginity.
virginem ducet uxore
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prodeambulo, prodeambulare, prodeambulavi, prodeambulatus take a walk;
prodeambulare
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takes a lot of work
laborious
Last Update: 2014-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if any man take a wife, and go in unto her, and hate her,
si duxerit vir uxorem et postea eam odio habueri
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: