Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my blood
google translate
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
this is my blood
hoc est sanguis meum
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:
blood of my blood
protect my ward
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your blood, my blood
sanguis facit related
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the blood of my blood
ego patronus eius
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my blood is indeed drink
sanguis meus vere est potus
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for this is the cup of my blood
sánguinis
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my brother, my blood, my savior
sanguis frater
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for this is the chalice of my blood
hic est enim calix sanguinis mei
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blood of my blood, but not my womb
sanguis sanguinem meum, os ex ossibus meis,
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the cup of my blood of the meiguinis
calix
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flesh of my flesh, blood of my blood
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the blood of my blood, protective thine is the
sanguis sanguinis mei tutela tua est
Last Update: 2018-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
death dealer to man that comes to harm my blood
qui fit, nocere familia alicuius mangone mors est
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.
qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem habet vitam aeternam et ego resuscitabo eum in novissimo di
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o earth, cover not thou my blood, and let my cry have no place.
haec passus sum absque iniquitate manus meae cum haberem mundas ad deum prece
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the bone of my sword steel is my body and fire is my blood..
ego sum cor meum
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he said unto them, this is my blood of the new testament, which is shed for many.
et ait illis hic est sanguis meus novi testamenti qui pro multis effunditu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and i in him.
caro enim mea vere est cibus et sanguis meus vere est potu
Last Update: 2013-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
likewise also the cup after supper, saying, this cup is the new testament in my blood, which is shed for you.
similiter et calicem postquam cenavit dicens hic est calix novum testamentum in sanguine meo quod pro vobis funditu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: