Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where is my money
quid milites stultissimi fecerunt
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my
ipsum audite
Last Update: 2019-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my body
hoc est enim corpus meun
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my book.
liber meus est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my blood
hoc est sanguis meum
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this is my beloved son;
hic est filius meus dilectus in quo mihi bene
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my party life
death is a part of the life cycle of
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for this is my body which is broken for you
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is your
tolle quod tuum est, et dei, ut ex
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my beloved son listen to him
hic est filius meus dilectus ipsum audite
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my beloved son, in whom i am
hic est filius meus dilectus in quo mihi complacu
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr. murata, this is my friend lisa.
domne murata, ecce amica mea, lisa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is your fault
tua
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is my dictionary.
illud glossarium meum est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is your gift of love
amoris donum,
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he said unto them, this is my blood of the new testament, which is shed for many.
et ait illis hic est sanguis meus novi testamenti qui pro multis effunditu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my son i loved in which i am coming with piacvi
math iii hic est filivs mevs dilhctvs in qvo mihi com piacvi
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my beloved son with whom i am well pleased, listen to him
hic est filius meus dilectus, in quo mihi bene complacui: ipsum audite
Last Update: 2018-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for this is my covenant unto them, when i shall take away their sins.
et hoc illis a me testamentum cum abstulero peccata eoru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my beloved son, in whom i well pleased, listen to him
dilectum filium nostrum
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: