Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aluminium/aluminium blister
alumīnija/alumīnija blisteri.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aluminium / aluminium blister.
alumīnija/ alumīnija blisters.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
aluminium/aluminium blister in packs containing 30, 90, 120, 180 or 270 tablets.
blistera iepakojumos (alumīnijs/alumīnijs), kas satur 30, 90, 120, 180 vai 270 tabletes.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pvc/aluminium blister packs.
pvh/ alumīnija blisteris.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aluminium/aluminium blister containing 14 film-coated tablets.
alumīnija/alumīnija blisteris, kas satur 14 apvalkotās tabletes.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
blister: aluminium / aluminium blister.
blisters: alumīnija / alumīnija blisters.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
polyamide-aluminium-pvc/aluminium blister packs containing 30, 60 and 90 hard capsules.
poliamīda-alumīnija-pvh/alumīnija blistera paciņas, kas satur 30, 60 un 90 cietās kapsulas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aluminium/ aluminium blister pack sizes:
iepakojumi:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aluminium/aluminium blister: 40 tablets.
alumīnija/alumīnija blisters: 40 tabletes.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aluminium/ aluminium blister strips pack sizes:
iepakojumi:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the tablets are supplied in aluminium/aluminium blister packs containing either 14, 28, 30, 50, 90 or
tabletes tiek iepakotas alumīnija/alumīnija blistera iepakojumā, kas satur 14, 28, 30, 50, 90 vai
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aluminium/aluminium blisters containing 10 capsules each.
alumīnija/alumīnija blisteri pa 10 kapsulām katrā.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aluminium/ aluminium blister packs of 7, 10, 28, 30, 100 or 112 tablets.
alumīnija/ alumīnija blisteri pa 7, 10, 28, 30, 100 vai 112 tabletēm.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
child-resistant aluminium/aluminium blister, each blister containing 6 chewable tablets.
bērniem neatverams alumīnija/alumīnija blisters, katrs blisters satur 6 košļājamās tabletes.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aluminium/aluminium blisters
alumīnija/alumīnija blisteri
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
aluminium/aluminium blister with push-through lidding containing 7 modified-release tablets.
alumīnija/alumīnija blisteri ar izspiežamu pārklājumu, kas vienā blistera kartiņā satur 7 ilgstošās darbības tabletes.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
for aluminium-aluminium blisters
alumīnija/alumīnija blisteriem
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opaque pvc/aluminium blister in packs of 20, 50 and 60 film-coated tablets
necaurspīdīgs pvh/alumīnija blisteris iepakojumā pa 20, 50 un 60 apvalkotām tabletēm.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pvc-aluminium blister packs containing 14, 28, 30, 56, 84, 90 and 98 film-coated tablets.
pvh-alumīnija blisteri pa 14, 28, 30, 56, 84, 90 un 98 apvalkotām tabletēm.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
blister pack (pvc/aluminium blister)
blisteriepakojums (pvh/alumīnija blisters)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: