From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amantadine
amantadīns
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
amantadine, ketamine, dextromethorphan
amantadīns, ketamīns, dekstrometorfāns
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
amantadine, ketamine, dextromethorphan dantrolene, baclofen
amantadīns, ketamīns, dekstrometorfāns; dantrolēns, baklofēns;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
thiazides may increase the risk of adverse effects caused by amantadine.
tiazīdi var palielināt amantadīna izraisītu blakusparādību risku.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
- amantadine (which can be used to treat parkinson’ s disease)
- amantadīns (var lietot parkinsona slimības ārstēšanai).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
- amantadine (which can be used to treat parkinson’ s disease).
- amantadī (var lietot parkinsona slimī ā š
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
thiazides, including hydrochlorothiazide, may increase the risk of adverse reactions caused by amantadine.
tiazīdi, arī hidrohlortiazīds, var palielināt amantadīna nevēlamo blakusparādību risku.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
concomitant use of memantine and amantadine should be avoided, owing to the risk of pharmacotoxic psychosis.
jāizvairās no vienlaicīgas memantīna un amantadīna lietošanas farmakotoksiskas psihozes riska dēļ.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
administration of naltrexone / bupropion to patients receiving either levodopa or amantadine concurrently should be undertaken with caution.
ordinējot naltreksonu/bupropionu pacientiem, kuri vienlaicīgi saņem levodopu vai amantadīnu, jāievēro piesardzība.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
amantadine (medicine used to treat parkinson’s disease and also used to treat or prevent certain illnesses caused by viruses).
amantadīns (zāles parkinsona slimības ārstēšanai un arī vīrusu izraisītu dažu slimību ārstēšanai un profilaksei).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
36 that are inhibitors of this active renal elimination pathway or are eliminated by this pathway, such as cimetidine and amantadine, may interact with pramipexole resulting in reduced clearance of either or both medicinal products.
anas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
therefore, medicinal products that are inhibitors of this active renal elimination pathway or are eliminated by this pathway, such as cimetidine and amantadine, may interact with pramipexole resulting in reduced clearance of either or both medicinal products.
5 ceļu vai tiek eliminētas šādā ceļā, kā cimetidīns vai amantadīns, var mijiedarboties ar pramipeksolu, rezultātā samazinot viena vai abu šo zāļu klīrensu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
other active substances such as cimetidine, ranitidine, procainamide, quinidine, quinine and nicotine that use the same renal cationic transport system as amantadine may also possibly interact with memantine leading to a potential risk of increased plasma levels.
citas aktīvās vielas, piemēram, cimetidīns, ranitidīns, prokaīnamīds, hinidīns, hinīns un nikotīns, kas izmanto to pašu renālo katjonu transporta sistēmu kā amantadīns, iespējams, arī var mijiedarboties ar memantīnu un izraisīt paaugstināta līmeņa plazmā risku.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
concomitant use of other n-methyl-d-aspartate (nmda)-antagonists such as amantadine, ketamine or dextromethorphan should be avoided.
jāizvairās no vienlaicīgas memantīna un n-metil-d-aspartāta (nmda) antagonistu, piemēram, amantadīna, ketamīna vai dekstrometorfāna lietošanas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
the use of medicinal products called amantadine (for the treatment of parkinson´s disease), ketamine (a substance generally used as an anaesthetic), dextromethorphan (generally used to treat cough) and other nmda-antagonists at the same time should be avoided.
jāizvairās no zāļu, kuras sauc amantadīns (parkinsona slimības ārstēšanai), ketamīns (viela, kuru parasti lieto anestēzijā), dekstrometorfāns (parasti lieto klepus ārstēšanai), kā arī citu nmda antagonistu lietošanas tajā pašā laikā.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: