Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the days prior, i had read up on this southwestern african country and its tourist sites, learned about the wildlife conservation successes it has achieved since independence in 1990, and was even reminded that this was where brad pitt and angelina jolie chose to give birth to their first child.
jo dienas pirms, man bija lasīt līdzi šo dienvidrietumu Āfrikas valsti un tās tūrisma vietas, uzzināja par dabas aizsardzības panākumiem, tā ir sasniegusi kopš neatkarības atgūšanas 1990.gadā, un pat tika atgādināts, ka tas bija, kad breds pits un andželina džolija izvēlējās dzemdēt uz savu pirmo bērnu.
" additional protection will increase overhead costs, which ultimately will be borne by investors, " said director of marketing and sales of residential complex riverstone angelina derevleva. " this scheme will operate well if developers, managers and those who offer a guarantee related entity. otherwise, they will not agree.
" papildu aizsardzība palielinās pieskaitāmās izmaksas, kas galu galā būs jāsedz investoriem, " sacīja mārketinga direktors un pārdošana dzīvojamā kompleksa riverstone angelina derevleva. " Šī shēma darbosies labi, ja attīstītāji, vadītāji un tiem, kuri piedāvā garantiju saistīto vienību. pretējā gadījumā viņi nepiekritīs.