Results for bridge of the nose translation from English to Latvian

inflammation of the nose
deguna gļotādas iekaisums

inflammation of the nose and throat
deguna un rīkles iekaisums;

bleeding from the nose
deguna asiņošana;

the shape of the nose of the train,
vilciena priekšgala forma,

infection of the sinuses that surround the nose
deguna blakusdobumu infekcijas;

inflammation of the nose and throat (nasopharyngitis)
deguna un rīkles iekaisumu (nazofaringītu),

pain in the nose and throat
deguna un kakla sāpes,

shortness of breath, cough, congestion of the nose,
elpas trūkums, klepus, aizlikts deguns,

an infection of the nose and throat, or sore throat.
deguna un kakla infekcija vai iekaisis kakls;

a hole in the cartilage wall separating the nostrils of the nose,
atvere deguna skrimšļa starpsienā;

it is perceived directly and/or through the back of the nose.
tas ir uztverams tieši un/vai retronazāli.

in some patients this can cause irritation in the inside of the nose.
dažiem pacientiem tas var izraisīt deguna iekšpuses kairinājumu.

it is sprayed into the nose as a fine mist.
to iesmidzina degunā smalkas migliņas veidā.

in some patients benzalkonium chloride can cause irritation in the inside of the nose.
dažiem pacientiem benzalkonija hlorīds var izraisīt deguna iekšpuses kairinājumu.

after all, a good translation is like a bridge of success between two cultures.
galu galā, labs tulkojums — tas ir veiksmes tilts, kas savieno divus panākumu krastus.

upper respiratory tract infection (infection of the nose, throat or trachea)
augšējo elpceļu infekcija (deguna, rīkles vai trahejas infekcija)

are likely to continue bleeding from the nose and headaches.
iespējams, turpinās asiņošana no deguna un galvassāpes.

once the nose has cleared, patients can use desloratadine alone.
kad deguns ir vaļā, pacienti var lietot desloratidīnu vienu pašu.

acne, skin condition of the face where the nose and cheeks are unusually red, eczema, skin hardening
aknes, netipisks deguna un vaigu sārtums, ekzēma, ādas sacietējums;

infections of the nose and throat (such as the ‘common cold’), cough decrease appetite
deguna un kakla infekcijas (piemēram, saaukstēšanās), klepus samazināta apetīte