From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bureaucracy
birokrātija
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
minimise bureaucracy.
mazināt birokrātiju.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
slow and costly bureaucracy,
birokrātijas slogs, kas rada lielas izmaksas;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bureaucracy must be avoided;
jāizvairās no birokrātijas,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
reducing bureaucracy for farmers;
birokrātijas samazināšana lauksaimniekiem;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this again means more bureaucracy.
tas atkal nozīmē birokrātiju.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
we need a review, not bureaucracy.
mums ir nepieciešama kontrole, nevis birokrātija.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
this is bureaucracy in its purest form.
tā ir vistīrākā birokrātija.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
imposing disproportionate bureaucracy or costs;
neproporcionālu birokrātisku prasību vai izmaksu uzliekšanas;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the risk of bureaucracy increase for companies
risks, ka palielināsies uzņēmumu birokrātiskais slogs;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the need to reduce bureaucracy in this area.
nepieciešamība samazināt birokrātiju šajā jomā.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
culture and education cannot abide bureaucracy.
kultūra un izglītība nevar pakļauties birokrātijai.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
in conclusion, fragmentation and bureaucracy are unnecessary.
secinot, sadrumstalotība un birokrātija nav nepieciešama.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
too much bureaucracy is not conducive to full information.
pārāk liela birokrātija neveicina labu informētību.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
apparently, this is our contribution to curtailing bureaucracy.
acīmredzot šis ir mūsu ieguldījums birokrātijas mazināšanā.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
probably. but at the same time this will reduce bureaucracy.
visticamāk. taču vienlaikus – ar lielāku birokrātijas samazinājumu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the new approach will mean less bureaucracy and faster payouts.
jaunā pieeja nozīmēs mazāk birokrātijas un ātrāku naudas izmaksāšanu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
less bureaucracy will also prove more attractive to skilled workers.
mazāk birokrātijas arī šķitīs pievilcīga kvalificētiem darba ņēmējiem.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
our aim should be exactly the opposite: decreasing bureaucracy.
mūsu mērķim ir jābūt tieši pretējam: birokrātijas samazināšana.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
unnecessary bureaucracy must not hamper use of the results of innovation.
inovācijas procesos gūto rezultātu izmantošanu nedrīkst kavēt nevajadzīgi administratīvie šķēršļi.”
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: