Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inflammation of the liver
aknu iekaisums;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
enlargement of the liver;
aknu palielināšanās;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the liver),
paaugstināšanās asinīs),
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
poor functioning of the liver
aknu traucējumi: vāja aknu darbība.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
abnormal function of the liver
aknu darbības novirzes no normas;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
each hard capsule of
katra cystagon 50 mg cietā
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
inflammation of the liver (hepatitis)
aknu iekaisums (hepatīts)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
inflammation of the liver (hepatitis).
aknu iekaisumu (hepatītu).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
effects on the liver
iedarbība uz aknām
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
damage to the liver.
aknu bojājums;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kilograms for the liver;
3,5 kilogramiem, ja noteikts bez aknām;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hepatitis (inflammation of the liver) itching
hepatīts (aknu iekaisums); nieze
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hepatosplenomegaly (enlargement of the liver and spleen)
hepatosplenomegālija (palielinātas aknas un liesa);
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 capsule of 30 mg once daily
1 kapsula pa 30 mg reizi dienā
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
inflammation of the liver including increased liver enzymes;
aknu iekaisums, tai skaitā aknu enzīmu līmeņa paaugstināšanās;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sachet containing 1 hard capsule of temodal 100 mg
maisiŅŠ, kas satur 1 temodal 100 mg cieto kapsulu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 16
Quality:
capsule of wilzin 50 mg three times daily.
1 wilzin 50 mg cietā kapsula trīs reizes dienā.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
each capsule of reyataz 100 mg contains 100 mg atazanavir.
katra reyataz 100 mg kapsula satur 100 mg atazanavīra.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 12
Quality:
each capsule of advagraf 1 mg contains 1 mg of tacrolimus.
katra advagraf 1 mg kapsula satur 1 mg takrolīma.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:
28 capsules of lojuxta 10 mg
28 kapsulas lojuxta 10 mg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality: