Results for cardiac arrest translation from English to Latvian

cardiac arrest
sirdsdarbības apstāšanās

cardiac arrest, tachycardia
reti (≥1/ 10 000 līdz < 1/ 1000)

electrocution with cardiac arrest
elektrotraumas izraisīta sirdsdarbības apstāšanās

tachycardia/arrhythmia, cardiac arrest
sirdsdarbības apstāšanās sirds un elpošanas apstāšanās

cardiac arrest bradycardia tachycardia cyanosis
sirdsdarbības apstāšanās bradikardija tahikardija cianoze

thromboembolic events may lead to cardiac arrest.
trombemboliskie traucējumi var izraisīt sirdsdarbības apstāšanos.

cardiac disorders, cardiac arrest, fatal outcome
sirdsdarbības traucējumi, sirds apstāšanās , letāls iznākums

parenteral administration may cause haemolysis and cardiac arrest.
parenterāla ievadīšana var izraisīt hemolīzi un sirdsdarbības apstāšanos.

cardiac disorders: cardiac arrest, atrioventricular block, palpitations
sirds apstāšanās, atrioventrikulārā blokāde, sirdsklauves

the fear is that the next episode will be a sudden cardiac arrest.
pastāv bažas, ka nākamā epizode būs pēkšņa sirds apstāšanās.

cardiac arrest myocardial infarction myocardial ischaemia ejection fraction decreased pericarditis
sirdsdarbības apstāšanās miokarda infarkts miokarda išēmija izsviedes frakcijas samazināšanās perikardīts izsvīdums perikardā

torsade de pointes) and cardiac arrest (see also section 4.3).
fareston piesardzīgi jālieto pacientēm ar esošiem prearitmijas stāvokļiem (īpaši gados vecākām pacientēm), piemēram, akūtu miokarda išēmiju vai qt pagarināšanos, jo tas var izraisīt paaugstinātu ventrikulāro aritmiju risku (ieskaitot torsade de pointes) un sirdsdarbības apstāšanos (skatīt arī apakšpunktu 4. 3).

however, if it lasts longer than six minutes it can lead to cardiac arrest.
tomēr, ja tas ilgst ilgāk par sešām minūtēm tas var novest pie sirds apstāšanās.

resuscitation was required in isolated cases of severe overdose resulting in cardiac arrest.
atsevišķos smagas pārdozēšanas gadījumos, kas izraisīja sirdsdarbības apstāšanos, bija nepieciešami atdzīvināšanas pasākumi.

in rare cases, angina pectoris, myocardial infarction or cardiac arrest have been observed.
retos gadījumos novērota stenokardija, miokarda infarkts vai sirdsdarbības apstāšanās.

cardiac arrest ventricular fibrillation ventricular tachycardia congestive heart failure atrioventricular block atrial fibrillation
sirds apstāšanās kambaru fibrilācija kambaru tahikardija sastrēguma sirds mazspēja atrioventrikulāra blokāde priekškambaru fibrilācija asinsvadu sistēmas traucējumi bieži

arrhythmia, atrial fibrillation, cardiac arrest, myocardial infarction, angina pectoris, pericardial effusion
aritmija, priekškambaru mirdzēšana, sirds apstāšanās, miokarda infarkts, stenokardija, izsvīdums perikardā

myocardial infarction and cardiac arrest have been observed in association with mabcampath infusion in this patient population.
Šajā pacientu populācijā novērots miokarda infarkts un sirdsdarbības apstāšanās saistībā ar mabcampath infūziju.

severe slowing of the heart and slowing of the heart up to cardiac arrest may occur when bridion is administered
lietojot bridion var rasties izteikta sirdsdarbības ritma palēnināšanās vai pat sirds apstāšanās palēninoties sirdsdarbībai.

among 144 patients not in initial cardiac arrest whose outcomes were known, 118 (82%) survived.
no 144 pacientiem, kuriem nebija sākotnējas sirdsdarbības apstāšanās un kuru iznākums bija zināms, izdzīvoja 118 (82%).