Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raffinates (petroleum), catalytic reformer ethylene glycol-water countercurrent exts.;
rafināti (nafta), katalītiskā riformera etilēnglikola-ūdens pretplūsmas ekstrakts;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
c6 catalytic reformer; refinery gas
pārsvarā tas satur ūdeņradi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c4 catalytic reformer recycle; refinery gas
gāzes (naftas), katalītiski riformēta ligroīna attvaices kolonnas augšējā frakcija; rafinēšanas gāze
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
notes catalytic reformer recycle; refinery gas
piezīmes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
residues (petroleum), catalytic reformer fractionator
nogulsnes (naftas), katalītiski pārveidotas frakcionētāja
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
, c catalytic reformer; low boiling point cat-
, katalītiskais riformings; kata-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hydrocarbons, c2-6, c6-8 catalytic reformer;
ogļūdeņraži, c2-6, c6-8 katalītiskais riformings;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
gases (petroleum), c6-8 catalytic reformer;
gāzes (nafta), c6-8 katalītiskais riformings;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
c1 through c4.) catalytic reformer recycle; refinery gas
tas satur ūdeņradi un piesātinātus ogļūdeņražus ar oglekļa atomu skaitu galvenokārt no c1 līdz c4.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 hydrogen.) catalytic reformer recycle, hydrogen-rich;
tas satur ūdeņradi un ogļūdeņ- ražus ar oglekļa atomu skaitu galvenokārt no c1 līdz c5.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gases (petroleum), c6-8 catalytic reformer recycle;
gāzes (nafta), c6-8 katalītiskā riforminga reciklēšanas gāzes;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
gases (petroleum), catalytic reformer, c1-4-rich;
gāzes (nafta), katalītiskais riformings, bagātas ar c1-4;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
gases (petroleum), c6-8 catalytic reformer; refinery gas
gāzes (naftas), c6-c8 produktu katalītiskais riformings; rafinēšanas gāze
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gases (petroleum), c6-8 catalytic reformer recycle; refinery gas
gāzes (naftas), c6-c8 produktu katalītiskā riforminga reciklēšanas gāzes; rafinēšanas gāze
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gases (petroleum), catalytic reformer, c1-4-rich; petroleum gas
gāzes (naftas), katalītiskais riformings, bagātinātas ar c1-4; naftas gāze
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gases (petroleum), straight-run naphtha catalytic reformer stabilizer overhead;
gāzes (nafta), tiešās destilācijas ligroīna katalītiskā riformera stabilizatora augšējā frakcija;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
gases (petroleum), c6-8 catalytic reformer recycle, hydrogen-rich;
gāzes (nafta), c6-8 katalītiskā riforminga reciklēšana, ar augstu ūdeņraža saturu;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
distillates (petroleum), catalytic reformer fractionator residue, highboiling; gas oil — unspecified
naftas destilāti, katalītiskā riformera frakcionatora atlikums, ar augstu viršanas temperatūru; nestandarta gāzeļļa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gases (petroleum), straight-run naphtha catalytic reformer stabiliser overhead; petroleum gas
gāzes (naftas), tiešās destilācijas naftas katalītiskā riformera stabilizatora galvas frakcija; naftas gāze
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
[a complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from the udex extraction process on the catalytic reformer stream.
[ogļūdeņražu savienojumu komplekss, kas iegūts kā rafināts udex ekstrakcijas procesā katalītiskā riformera plūsmā.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: