Results for chelating translation from English to Latvian

chelating
helātus veidojoša viela

chelating agent
helātu veidotājs

absorbent/chelating
absorbents/helātus veidojoša viela

chelating/viscosity controlling
helātus veidojoša viela/viskozitāti regulējoša viela

antioxidant/chelating/plasticiser
antioksidants/helātus veidojoša viela/plastifikators

iron chelating agent, atc code:
dzelzs helātus veidojošs līdzeklis, atĶ kods:

chelating/hair conditioning/plasticiser
helātus veidojoša viela/matus kondicionējoša viela/plastifikators

disodium edetate (chelating agent)
dinātrija edetāts (helātveidojošs reaģents)

chelating activity to metal ions positive
pozitīva metālu jonu helātu veidošanas aktivitāte

both media contain the chelating agent edta.
abas vides satur helātus veidojošo reaģentu edta.

chelating/emulsion stabilising/viscosity controlling
helātus veidojoša viela/emulsijas stabilizators/viskozitāti regulējoša viela

product obtained by combining iron chemically with a chelating agent
produkts, kas iegūts, dzelzi ķīmiski kombinējot ar helātu veidošanās aģentu

chelating/opacifying/bulking/absorbent/viscosity controlling
helātus veidojoša viela/opalescenta viela/apjomu palielinoša viela/absorbents/viskozitāti regulējoša viela

2007 fertilisers — determination of chelating agents in fertilisers by chromatography.
en 13368-2: 2007. mēslošanas līdzekļi. helātveidīgo vielu hromatogrāfiska noteikšana mēslošanas līdzekļos.

list of authorised organic chelating and complexing agents for micro-nutrients
atļauto mikroelementu organisko helātus un kompleksus veidojošo aģentu saraksts

optional: total cobalt (co) chelated by authorised chelating agents
pēc izvēles: kopējais kobalta (co) daudzums, ko helatē atļautie helātus veidojošie aģenti

pharmacotherapeutic group: iron chelating agents, atc code: v03ac02 mechanism of action
farmakoterapeitiskā grupa: dzelzs helātus veidojošs līdzekļis, atĶ kods: v03ac02 darbības mehānisms

which treatment should be used, zinc or chelating agent should be decided by the physician.
to, kādu terapiju izvēlēties – cinka vai helāta līdzekļa ir jāizlemj ārstam.

the designation must include the name of the mineral anion and/or the nature of the chelating agent
apzīmējumā jāiekļauj minerāla anjona nosaukums un/vai helātu veidošanās aģenta īpašības

in repeated dose toxicity studies, anaemia most likely due to iron chelating properties of entacapone was observed.
atkārtotu devu toksicitātes pētījumos visbiežāk tika novērota anēmija, kas ticamāk saistāma ar entakapona dzelzs helējošo iedarbību.