Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
professional competency
profesionālā kompetence
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
d competency retention
kompetences uzturēšana
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
d. competency retention
d. kompetences uzturēšana
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
human competency building
cilvēku kompetences pilnveidošana
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
competency of key post holders;
svarīgāko darbinieku kompetenci;
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
principles for retention of competency
kompetences uzturēšanas principi,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
deliver a certificate of competency.
kompetenci apliecinoša sertifikāta izsniegšana.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
issue of a certificate of competency
kompetenci apliecinoša sertifikāta piešķiršana.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
minimum competency requirements for the verifier
minimālās prasības attiecībā uz pārbaudītāja kompetenci
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
formalisation of the competency retention process.
kompetences uzturēšanas procesa formalizācija,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
flag state regulations on certificates of competency;
karoga valsts noteikumi par kompetences sertifikātiem,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
appropriate level of financial and economic competency.
atbilstīgs kompetences līmenis finanšu un ekonomikas jautājumos.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
specific implementation provisions for human competency building
Īpaši īstenošanas noteikumi cilvēku kompetences pilnveidošanai
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
procedures for determining competency of evaluators/auditors,
vērtētāju/inspektoru kompetences noteikšanas procedūras,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
pilot project — european rare earth competency network
izmēģinājuma projekts – eiropas retzemju metālu kompetences tīkls
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
interactive workshops gave intercultural competency trainings to library managers.
interaktīvos semināros bibliotēku vadītājiem tika sarīkotas mācības par starpkultūru lietpratību.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ir(a) — competency-based modular flying training course
ir(a) — uz kompetenci balstīts lidošanas apmācības moduļu kurss
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the licence endorsements should include language competency e.g. english level 4.
licences apstiprinājumā jāietver valodas zināšanu prasības, piemēram, angļu valodas zināšanas atbilstoši 4. līmenim
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
professional qualifications, e.g. diplomas, degrees, training, competency tests; or
profesionālo kvalifikāciju, piemēram, diplomiem, pakāpēm, mācībām, kompetenču pārbaudēm; vai
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
exercises adequate to evaluate the instructor’s competencies.
atbilstīgi uzdevumi instruktora kompetenču novērtēšanai.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: