Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mr guillermo martÍnez suÁrez, consejero de la presidencia del principado de asturias.
guillermo martÍnez suÁrez kungs, consejero de la presidencia del principado de asturias.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mr roberto pablo bermÚdez de castro mur, consejero de presidencia del gobierno de aragón
roberto pablo bermÚdez de castro mur kungs, consejero de presidencia del gobierno de aragón,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mr javier gonzÁlez ortiz, consejero de economía, hacienda y seguridad del gobierno de canarias
javier gonzÁlez ortiz kungs, consejero de economía, hacienda y seguridad del gobierno de canarias,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mr jaime rabanal garcÍa, consejero de economía y asuntos europeos, comunidad autónoma del principado de asturias,
jaime rabanal garcÍa, kungs, consejero de economía y asuntos europeos, comunidad autónoma del principado de asturias,
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mr juan luis sÁnchez de muniÁin lacasia, consejero de cultura, turismo y relaciones institucionales de la comunidad foral de navarra
juan luis sÁnchez de muniÁin lacasia kungs, consejero de cultura, turismo y relaciones institucionales de la comunidad foral de navarra,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mr alberto catalÁn higueras, consejero de relaciones institucionales y portavoz del gobierno de la comunidad foral de navarra, is hereby appointed an alternate member of the committee of the regions for the remainder of the term of office, which runs until 25 january 2010.
ar šo alberto catalÁn higueras kungu, consejero de relaciones institucionales y portavoz del gobierno, comunidad foral de navarra, ieceļ reģionu komitejas locekļa aizstājēja amatā uz atlikušo amata pilnvaru laiku līdz 2010. gada 25. janvārim.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
mr tomás villanueva rodrÍguez, consejero de economía y empleo, comunidad autónoma de castilla y léon, is hereby appointed alternate member of the committee of the regions in place of mr carlos javier fernÁndez carriedo for the remainder of his term of office, which runs until 25 january 2006.
ar šo reģionu komitejas locekļa aizstājēja amatā ieceļ tomás villanueva rodrÍguez kungu, consejero de economía y empleo, comunidad autónoma de castilla y léon, nomainot carlos javier fernÁndez carriedo kungu, uz atlikušo pilnvaru laiku līdz 2006. gada 25. janvārim.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: