Results for data capture system translation from English to Latvian

data capture services
datu iegūšanas pakalpojumi

data quality objective: data capture
datu kvalitātes mērķis: datu ieguve

data-capture by national authorities.
datu iegūšana, ko veic valsts iestādes.

these criteria mainly concern the data capture
Šie kritēriji galvenokārt attiecas uz datu ieguvi

support for minimising expenses and costs by reduced data capture at borders.
atbalsts izdevumu un izmaksu samazināšanai, samazinot datu vākšanu uz robežas.

the following electronic survey data capture and storage techniques shall be employed:
izmanto šādas uzmērījumu datu elektroniskās apkopošanas un uzglabāšanas tehnikas:

2.1 rfid is a technology that allows automatic identification and data capture by using radio frequencies.
2.1 rfid ir tehnoloģija, ar kuru iespējams nodrošināt automātisku identifikāciju un datu ieguvi, izmantojot radiofrekvences.

data capture form (dcf) designed to facilitate reporting of events of hypotension and associated problems
zāļu apraksta kopiju, datu reģistrācijas formu (drf), kas izveidota, lai atvieglotu hipotensijas gadījumu un ar to saistīto problēmu ziņošanu.

if i am to grasp how the internet and data capture work, however, i must first understand the underlying technology.
tomēr, ja man ir jāuztver, kā internets un datu iegūšana notiek, man vispirms ir jāsaprot tehnoloģijas pamats.

the requirements for minimum data capture and time coverage do not include losses of data due to regular calibration or normal maintenance of the instrumentation.
prasības par obligāti iegūstamiem datiem un mērījumu laiku neattiecas uz datu zudumu, ko rada regulāra instrumentu kalibrācija vai parasta profilakse.

the equipment of carbon capture systems or retrofitting mechanisms for carbon capture and storage.
iekārtas oglekļa dioksīda uztveršanas sistēmām vai oglekļa dioksīda uztveršanas un uzglabāšanas mehānismu uzstādīšana pēc nodošanas ekspluatācijā.

the automatic identification and data capture refers to the methods for automatically identifying objects, collecting data about them, and entering the data directly into computer systems.
automātiskā identifikācija un datu ieguve attiecas uz metodēm, ar ko automātiski identificē priekšmetus, vāc datus par tiem un ievada šos datus tieši datorsistēmās.

the data capture methods best suited to safety needs are therefore significantly different to those best suited to product safety needs and this limits the potential for any one database to serve both needs optimally”.
datu iegūšanas metodes, kas vislabāk atbilst drošuma vajadzībām, līdz ar to ievērojami atšķiras no tām, kas ir vislabāk piemērotas izstrādājumu drošuma vajadzībām, un tas ierobežo jebkuras datubāzes potenciālu kalpot vienlīdz labi abām vajadzībām”.

"data capture" is defined as the ratio of the time for which the instrument produces valid data, to the time for which the statistical parameter or aggregated value is to be calculated.
"datu ieguvi" definē kā laika, par kuru instruments sniedz derīgus datus, attiecību pret to laiku, par kuru jāparēķina statistiskie parametri vai apkopotā vērtība.

there are coal-fired power stations all over the world: is it possible to equip them all with carbon capture systems?
visā pasaulē ir izplatītas ogļu spēkstacijas: vai ir iespējams tās visas aprīkot ar oglekļa uztveršanas sistēmām?

we would point out that this involves expanding the features of the sis by developing them, extending access to new authorities and interlinking them, with the addition of new categories of data (such as the data capture mandate and biometric data).
mēs vēlētos norādīt, ka šādā gadījumā notiktu sis elementu paplašināšana un izvēršana, tiem varētu piekļūt jaunas iestādes, tie tiktu savstarpēji saistīti un sistēmā tiktu iekļautas jaunas datu kategorijas (piemēram, datu ieguves pilnvarojums un biometriskie dati).

"data capture" is defined as the ratio of the time for which the instrument produces valid data, to the time for which the statistical parameter or aggregated value is to be calculated.
"datu ieguvi" definē kā laika, par kuru instruments sniedz derīgus datus, attiecību pret to laiku, par kuru jāparēķina statistiskie parametri vai apkopotā vērtība.

‘rfid reader or writer’ or ‘reader’ means a fixed or mobile data capture and identification device using a radio frequency electromagnetic wave or reactive field coupling to stimulate and effect a modulated data response from a tag or group of tags;
“rfid lasītājs vai rakstītājs” jeb “lasītājs” ir stacionāra vai mobila datu uztveršanas un identifikācijas ierīce, kas izmanto radiofrekvences spektra elektromagnētiskos viļņus vai reaktīvo induktīvo saiti (reactive field coupling), lai ierosinātu un nodrošinātu modulētu datu saņemšanu no marķējuma vai marķējumu grupas;