Results for data warehouse lifecycle translation from English to Latvian

data warehouse
datu noliktava

statistical data warehouse
statistical data warehouse

data warehouse for the river danube
donavas upes datu bāze

data warehouse, country & legal expert network
datu glabātava, valsts un juridisko ekspertu tīkls

download this time series from the statistical data warehouse.
lejuplādētš o laikrindu no statistisko datu noliktavas.

the ecb statistical data warehouse is available at http://sdw.ecb.europa.eu.
ecb statistisko datu noliktava pieejama http://sdw.ecb.europa.eu.

quite often the term data warehouse is used to indicate the place of storage of common data.
diezgan bieži terminu datu noliktavu izmanto, lai norādītu kopējo datu uzglabāšanas vietu.

1) accessible via the ecb statistical data warehouse( http://sdw/quickview.do?
1) pieejams ecb statistisko datu noliktavâ( http://sdw/quickview.do?

the ecbstatsapp provides quick and easy access to data published in the ecb's statistical data warehouse on tablets running on the ios and android operating systems.
aplikācija ecbstatsapp nodrošina ātru un vienkāršu piekļuvi ecb statistisko datu noliktavā publicētajiem datiem, izmantojot planšetdatorus ar ios un android operētājsistēmu.

2) accessible via the ecb statistical data warehouse( http://sdw.ecb.europa.eu/quickview.do?
sadaïa). 2) pieejams ecb statistisko datu noliktavâ( http://sdw.ecb.europa.eu/quickview.do?

however , the biggest step forward in data accessibility came in 2006 with the launch of the ecb 's statistical data warehouse , 6 from which data can be directly downloaded free of charge .
tomçr visnozîmîgâkais solis datu pieejamîbas jomâ sperts 2006 . gadâ , kad tika atklâta ecb statistikas datu glabâtava , 6 no kuras datus iespçjams tieði lejuplâdçt bez maksas .

however, the model does not prevent ‘missing trader’ fraud; if the trader goes missing, his or her vat data warehouse disappears too.
taču šajā modelī netiek likvidēta "pazudušā tirgotāja" krāpšanās; ja komersants pazūd, pazūd arī viņa pvn datu glabātava.

the ultimate aim of this action is to create fully integrated data sets for enterprise and trade statistics at micro level: a ‘data warehouse’ approach to statistics.
Šīs rīcības galīgais mērķis ir radīt pilnībā integrētus datu kopumus uzņēmējdarbības un tirdzniecības statistikai mikro līmenī – tā saucamo “datu noliktavas” pieeju statistikai.

the guidelines, which should be promulgated by end 2007, would treat issues such as, an independent data warehouse, the creation of a trade association and of trade fora, and the publication of a price index.
Šajos norādījumos, ko paredzēts publicēt līdz 2007. gada beigām, būs iztirzāti tādi jautājumi kā, piemēram, neatkarīga datu glabātava, aroda apvienības un tirdzniecības forumu izveide un cenu indeksa publicēšana.

as well as cctv, we install entire data transmission networks, data warehouses and surveillance centres.
videosistēmu montāžas laikā mēs uzstādām visu datu pārraides tīklu, datu glabātavas un novērošanas centru.

additional geographical breakdowns 17for quarterly balance of payments flows and annual international investment position data have been made available through regular press releases and the ecb’s online statistical data warehouse (sdw).18
csdb – visas ecbs projekts – ir vienota datubāze ar pamatinformāciju par individuāliem vērtspapīriem, kas svarīgi ecbs statistikas vajadzībām.

in addition, eurocontrol provided up-to-date information from the relevant data warehouses.
turklāt eurocontrol sniedza jaunāko informāciju no atbilstošajām datu noliktavām.

1 ) published in the monthly bulletin ( chapter 5 , section 5.1.4 ) and accessible via the ecb statistical data warehouse ( http://sdw.ecb.europa.eu/quickview.do ?
nodaïas 5.1.4 . sadaïa ) un pieejams ecb statistisko datu noliktavâ ( http://sdw.ecb.europa.eu/quickview.do ?