Results for decrease the value in preset steps translation from English to Latvian

the value in 2001
zemesgabala vērtība 2001. gadā

value in use
lietošanas vērtība

the relevance of the value in 2007
zemesgabala 2007. gada vērtības nozīme

estimating the value in use of an asset involves the following steps:
aplēšot aktīva lietošanas vērtību, jāveic šādas darbības:

decrease the indentation
samazināt atkāpi

decrease the backlog of cases in all courts.
samazināt neizskatīto lietu skaitu visās tiesās.

established, but may decrease the
nav noskaidrota, taču iespējama

decrease the game speed by one unit.
samazināt spēles ātrumu par vienu vienību.

in determining the value in use of the investment, an enterprise estimates:
nosakot ieguldījuma lietošanas vērtību, uzņēmums novērtē:

this is easily accomplished with preset steps of, for example, 10 percent.
palielināt vai samazināt izsējas normu var ar vienas darbības palīdzību, piemēram palielināt normu par 10 procentiem.

exalief may decrease the effectiveness of hormonal contraceptives.
exalief var samazināt hormonālo kontracepcijas līdzekļu efektivitāti.

by royal decree the value in the final opening balance was set at nok 3222871000.
ar karaļa dekrētu galīgā sākuma bilances vērtība tika noteikta nok 3222871000 apmērā.

ace-inhibitors may decrease the blood glucose levels.
ake inhibitori var pazemināt glikozes līmeni asinīs.

the pressure shall be re-adjusted to the value in paragraph 1 of this annex.
riepas spiediens ir jāpiemēro atbilstoši šā pielikuma 1. punktā norādītajam.

in this case the succeeding 31 bits give the value in "twos complement" notation.
šajā gadījumā sekojošie 31 biti norāda vērtību "divnieku komplementu" izteiksmē.

the values in the range set are restricted to integer.
vērtību kopas vērtības var būt tikai veseli skaitļi.

box 12: value in national currency: state the value of the good(s) in national currency.
aile: vērtība valsts valūtā: norāda priekšmeta(-u) vērtību valsts valūtā.

if your doctor decides to stop your treatment with vimpat, he/she will decrease the dose step by step.
ja jūsu ārsts izlems pārtraukt ārstēšanu ar vimpat, viņš/viņa samazinās devu pakāpeniski.

the values in the range set shall be described by the float type.
vērtību kopas vērtības apraksta, izmantojot float tipu.

the values in the second study were 96 and 78%, respectively.
otrajā pētījumā šie rādītāji bija attiecīgi 96 un 78%.