Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dinitrotoluene [2]
dinitrotoluols [2]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 20
Quality:
member states should carefully monitor the implementation of bat regarding 2,4-dinitrotoluene and report any important developments to the commission in the framework of the exchange of information on bat.
dalībvalstīm stingri jāuzrauga lptp ieviešana attiecībā uz 2,4-dinitrotoluolu un lptp informācijas apmaiņas satvarā jāpaziņo komisijai par visām svarīgākajām ar to saistītajām izstrādēm.
competent authorities in the member states concerned should lay down, in the permits issued under directive 2008/1/ec of the european parliament and of the commission [5], conditions, emission limit values or equivalent parameters or technical measures regarding 2,4-dinitrotoluene in order to operate according to the best available techniques (bat) taking into account the technical characteristic of the installations concerned, their geographical location and the local environmental conditions.
attiecīgo dalībvalstu kompetentās iestādes atļaujās, ko izdod saskaņā ar eiropas parlamenta un padomes direktīvu 2008/1/ek [5], par 2,4-dinitrotoluolu paredz nosacījumus, emisijas robežvērtības vai tiem ekvivalentus parametrus vai tehniskus pasākumus, lai, ņemot vērā attiecīgo iekārtu tehniskos parametrus, ģeogrāfisko atrašanās vietu un vietējos vides apstākļus, to ekspluatācija notiktu saskaņā ar labākajiem pieejamajiem tehniskajiem paņēmieniem (lptp).