Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
× ese, elec
× qs qp
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
lhv × xer,elec
e*v
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
x er,heat and xer,elec [dimensionless]
x er,heat un xer,elec [bezdimensionāls]
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
lhv × xer,elec × ese,elec + 1 – r2 2 – r3 ed
× erecycling eol
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
the secondary legislation relevant to the present case is directive 2002/58 containing provisions on data protection in the elec-
izskatāmajā lietā no sekundārajiem tiesību aktiem būtiska ir direktīva 2002/58, kas satur noteikumus par datu aizsardzību
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
by 2007, all public sector entities will have goals, strategies and plans for their procurement that include the use of elec-tronic processes.
lナdz 2007. gadam visョm valsts sektora iestョdコm tiks noteikti iepirkuma mコrノi, stratコソijas un plョni, kas ietver elektronisko procesu izman-toþanu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
each place of business set up in the same reporting country is counted separately,--- internet/ pc-linked deposits: deposits which can be accessed and used elec tronically via the internet or pc banking using dedicated software and telephone lines.
katru vienā ziņotājā valstī izveidoto uzņēmējdarbības veik šanas vietu uzskaita atsevišķi,--- ar internetu/ datoru saistītie noguldījumi uz nakti: noguldījumi, kuriem var piekļūt un kurus var izmantot elektroniski ar interneta bankas vai ar datoru saistītu bankas pakalpojumu palīdzību, lietojot īpašu programmnodrošinājumu un telekomunikāciju līnijas.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: