Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
encouraging activity
aktivitātes veicināšana
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
encouraging volunteering.
jāpopularizē brīvprātīgais darbs;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this is encouraging,"
tas iedrošina,”
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is very encouraging.
tas ir ļoti iedvesmojoši.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this is encouraging news!
tās ir iepriecinošas ziņas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
encouraging integrated approaches
integrētu pieeju veicināšana
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
the results are encouraging.
rezultāti ir cerīgi.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
encouraging economic activity;
rosināt saimniecisko darbību;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
encouraging and protecting creativity
radoŠuma veicinĀŠana un aizsardzĪba
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
these results are encouraging.
rezultāti ir iedrošinoši.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
encouraging cities to go green
pilsĒtu iedroŠinĀŠana kĻŪt “zaĻĀm”
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
there are many encouraging signs.
attiecībā uz to ir daudzas pozitīvas pazīmes.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
(b) encouraging economic activity;
(b) rosināt saimniecisko darbību;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
encouraging new sustainable aquaculture farmers
jaunu ilgtspējīgu akvakultūras audzētāju darbības rosināšana
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
encouraging scientific and technological progress.
zinātnes un tehnoloģijas attīstības sekmēšana.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
encouraging exchange of audiovisual works;
audiovizuālo darbu apmaiņas veicināšanu;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
encouraging initiative, enterprise and creativity;
sekmēt iniciatīvu, noteiktības garu un kreativitāti;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: