Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eso: european southern observatory;
eso: eiropas dienvidu observatorija;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
eso: the european southern observatory
eso: eiropas dienvidu observatorija
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
questions also arise as to how frequently the eso will be used.
rodas jautājumi par to, cik bieži eso tiks lietots.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mutual trust is central to the eso’s successful operation.
savstarpēja uzticēšanās ir būtiska eso veiksmīgai darbībai.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the committee recommends that the commission follow examples like cerns, esa or eso.
komiteja iesaka šajā ziņā orientēties uz cern, esa un eso piemēriem.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission proposal on the european supervision order (eso) addresses the pre-trial phase.
komisijas priekšlikumā par eiropas uzraudzības rīkojumu (european supervision order – eso) ir risināti ar pirmstiesas fāzi saistīti jautājumi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the application of safeguards by the euratom safeguards office (eso) and the iaea requires r& d support and direct assistance.
aizsardzības pasākumiem, ko piemēro eaek drošības kontroles birojs (eso) un starptautiskā atomenerģijas aģentūra, ir nepieciešams atbalsts pētniecības un attīstības jomā, kā arī tiešā palīdzība.