Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
evolutive clause
klauzula par paplašināšanu
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
the evolutive character of universal service will allow access to all users of those services.
universālo pakalpojumi pilnveidojas un būs pieejami visiem šo pakalpojumu lietotājiem.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, the commission will continue to participate in the evolutive work on the ghs system on the level of the united nations.
papildus tam komisija turpinās piedalīties ghs sistēmas attīstīšanā ano līmenī.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it must therefore be concluded that a clear distinction must be made between, on the one hand, the ‘evolutive’ nature of the law applicable to state aid for the steel sector in romania before accession, under the europe agreement, and on the other hand the necessarily strict interpretation of the scope of the commission's retroactive control competence as stemming from annex vii, protocol 2 and the additional protocol.
tāpēc jāsecina, ka skaidri jānošķir, no vienas puses, to tiesību aktu tendence attīstīties, kuri saskaņā ar eiropas līgumu piemērojami atbalstam, kas rumānijā pirms pievienošanās sniegts tērauda rūpniecības nozarei, un, no otras puses, obligāti šaurā interpretācija attiecībā uz komisijas pilnvarām retroaktīvi veikt kontroli, kas izriet no vii pielikuma, 2. protokola un papildprotokola.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: