Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
announcements
pazi ņ ojumi
Last Update: 2010-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
safety announcements
drošības paziņojumi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
what are announcements?
kāda tieši pilsēta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» what are announcements?
kur tā ir?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
communications and announcements
paziņojumi un izsludināšana
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
chairperson's announcements
priekšsēdētāja paziņojumi
Last Update: 2012-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) sponsorship announcements;
b) sponsorēšanas paziņojumiem;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
top what are global announcements?
nu - mums ir 1gb, tas taču nav tas, ko viņi domā, vai ne?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
k ‘advertisement’ means announcements:
aa “reklāma” ir paziņojumi:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in the very sensitive issues concerning financial markets we cannot have empty announcement effects.
Ļoti jutīgajos finanšu tirgus jautājumos mēs nevaram radīt tukšu paziņojumu efektu.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the immediate announcement of financial support and all the other things the commission has mentioned today are encouraging.
tūlītējais paziņojums par finansiālu atbalstu un visas citas komisijas šodien minētās lietas priecē.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
these spreads make it possible to evaluate in concrete terms the financial weight of the state ' s announcement.
Šī spreads atšķirība ļauj konkrēti novērtēt valsts paziņojuma finansiālo vērtību.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
it welcomes the announcement, at the abu dhabi meeting, that the temporary financial mechanism (tfm) is now operational.
tā atzinīgi vērtē abū dabī sanāksmē pausto paziņojumu, ka ir sācis darboties pagaidu finanšu mehānisms.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
announcement by the president
priekšsēdētāja paziņojums
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 12
Quality: