Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the length of the crankshaft from front flange to flywheel face;
kloķvārpstas garums no priekšējā flanča līdz spararata ārējai virsmai;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
there is no interface related to flange lubrication with the infrastructure tsi.
nepastāv infrastruktūras sits saskarnes saistībā ar uzmalu eļļošanu.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a length from flange to extreme end of resolver of not more than 271 mm
attālumu no atloka līdz pārveidotāja tālākajai malai ne lielāku kā 271 mm
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
length: the length of the crankshaft from front flange to flywheel face;
garums: kloķvārpstas garums no priekšējā flanča līdz spararata ārējai virsmai;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the existing axle counter equipment allows wheels with lower height of flange to be detected (positive specific case for rs).
esošās asu skaitīšanas iekārtas ļauj noteikt riteņus ar mazāku uzmalas augstumu (pozitīvs īpašais gadījums ritošajam sastāvam)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
consequently, in relation to flanges, the us investigation and the us measures have a much broader scope than the commission's action.
līdz ar to attiecībā uz atlokiem asv izmeklēšanai un asv pasākumiem ir daudz plašāka darbības joma nekā kopienas rīcībai.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(629) analysis of the evolution of imports of carbon flanges to the us between 1999 and 2001 did not prove to be informative, as us import data covers additional products other than flanges as defined by the commission.
(629) oglekļa tērauda atloku importa asv attīstības analīze no 1999. gada līdz 2001. gadam nebija informatīva, jo asv importa dati attiecas uz papildu izstrādājumiem, kas nav atloki, kā tos definējusi komisija.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.