Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lyophilised (freeze-dried) powder:
liofilizēts pulveris:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
freeze-dried
pelni
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
freeze-dried,
žāvēt ar
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
spray dried powder
izsmidzinot izžāvēts pulveris
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the product is a freeze-dried white powder.
zāles ir liofilizēts balts pulveris.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in freeze-dried form:
liofilizētā formā:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
lyophilised (freeze-dried) powder: do not store above 25c.
liofilizēts pulveris: uzglabāt temperatūrā līdz 25c.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
poulvac e. coli is available as a freeze dried powder (lyophilisate) which can be made into a suspension.
poulvac e. coli ir vakcīna, kas pieejama liofilizēta pulvera (liofilizāta) veidā, no kura var pagatavot vakcīnas suspensiju.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it is available as a lyophilisate (freeze dried powder) and solvent for injection.
tā pieejama kā liofilizāts (liofilizēts pulveris) un šķīdums injekcijām.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kengrexal is a white to off-white freeze-dried powder.
kengrexal ir balts vai gandrīz balts sasaldējot izžāvēts (liofilizēts) pulveris.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
letifend is available as a freeze-dried powder (lyophilisate) and solvent that are made up into a solution for injection, and can only be obtained with a prescription.
letifend ir pieejamas liofilizēta pulvera veidā un kā šķīdinātājs injekciju šķīduma pagatavošanai, un tās var iegādāties tikai pret recepti.