Results for haematemesis translation from English to Latvian

haematemesis
asins vemšana

haematemesis ileus oesophagitis
asins vemšana, ileuss, ezofagīts

nausea haematemesis, vomiting, constipation
slikta dūša asiņu atvemšana, vemšana, aizcietējums

uncommon: haematemesis, vomiting, constipation
retāk: asiņu atvemšana, vemšana, aizcietējums

epigastric discomfort gastric dilatation haematemesis
nepatīkama sajūta epigastrijā kuņģa dilatācija

haematemesis, abnormal faeces, tongue coated
asiņu vemšana, izmainīti izkārnījumi, aplikta mēle

tomatitis, haematemesis, cheilitis, dry lip, coated
tomatīts, asiņu vemšana, heilīts, sausas lūpas,

very rare: haematemesis, haematorrhea, toxic megacolon.
Ļoti reti: hematemēze, resnās zarnas toksiska paplašināšanās (megacolon).

gastrointestinal haemorrhage (haematemesis, melena), gingival or genitourinary bleeding
kuņģa un zarnu trakta asiņošana (asins vemšana, melēna), smaganu vai uroģenitāla asiņošana

in dogs, in very rare cases, haemorrhagic diarrhoea, haematemesis and gastrointestinal ulceration have been reported.
suņiem ļoti retos gadījumos ir ziņots par hemorāģisku caureju, hematemēzi un kuņģa-zarnu trakta ulcerāciju.

in very rare cases haemorrhagic diarrhoea, haematemesis, gastrointestinal ulceration and elevated liver enzymes have been reported.
Ļoti retos gadījumos ziņots par hemorāģisku caureju, vemšanu ar asinīm, čūlām kuņģa-zarnu traktā un palielinātu aknu enzīmu aktivitāti,

not known: gastrointestinal ulcer perforation, retroperitoneal haemorrhage, haematemesis, gastric ulcer, oesophagitis ulcerative, subileus.
nezināms sastopamības biežums: gastrointestinālas čūlas perforācija, retroperitoneāla asiņošana, hematemēze, kuņģa čūla, čūlains ezofagīts, subileuss.

gastrointestinal haemorrhage (including haematemesis, melaena, oesophageal haemorrhage, anal haemorrhage), retroperitoneal haemorrhage, gingival haemorrhage, nausea
kuņģa-zarnu trakta asiņošana (tostarp hematemēze, melēna, asiņošana no barības vada, anālā asiņošana), retroperitoneāla asiņošana, smaganu asiņošana, slikta dūša.

all serious adverse reactions were gastrointestinal in nature (abdominal pain, constipation, diarrhoea, gastritis, gastritis erosive, and haematemesis).
visas nopietnās nevēlamās blakusparādības bija saistītas ar kuņģa-zarnu traktu (sāpes vēderā, aizcietējums, caureja, gastrīts, erozīvs gastrīts un hematemēze).

serious haemorrhagic events also included 2 patients with vaginal haemorrhage, 2 with catheter site haemorrhage, and 1 each with subdural haematoma, haematemesis, and intra-abdominal haemorrhage.
par nopietnas asiņošanas gadījumiem tika uzskatīti arī vagināla asiņošana 2 pacientiem, asiņošana katetera vietā 2 pacientiem un pa 1 gadījumam subdurāla hematoma, asins atvemšana un intraabdomināla hemorāģija.

gastrointestinal haemorrhage (such as gastric haemorrhage, gastric ulcer haemorrhage, haemorrhage rectum, haematemesis, melaena, mouth haemorrhage), nausea, vomiting
asiņošana no kuņģa un zarnu trakta (kā kuņģa asiņošana, asiņošana no kuņģa čūlas, asiņošana no taisnās zarnas, vemšana ar asins piejaukumu, asiņaina vēdera izeja, mutes gļotādas asiņošana), slikta dūša, vemšana

haematemesis, haematochezia, gastritis, gastrooesophageal reflux disease, abdominal pain, change of bowel habit, abnormal faeces, eructation, aphthous stomatitis, gingival pain, tongue coated
sirds funkcijas traucējumi retāk atriju fibrilācija, sirdsklauves acu slimības retāk skotoma, sklēras krāsas maiņa, sāpes acīs, midriāze, fotofobija, miopija, acu asarošana ausu un labirinta bojājumi retāk džinkstoņa ausīs respiratorās, krūšu kurvja un videnes slimības retāk aizdusa, klepus, aizsmakums, faringolaringeālas sāpes, kakla kairinājums, aizlikti elpceļi, deguna blakusdobumu gļotādas pietūkums, deguna gļotu tecēšana pa rīkles mugurējo sienu, iesnas, krākšana kuņģa- zarnu trakta traucējumi Ļoti bieži bieži