Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is involved in early discussions to develop initiatives in a number of regional clusters, including in humberside in the uk and rotterdam in the netherlands.
eib pārvalda arī 15 miljonus eiro lielo elena (palīdzība eiropas vie‑tējās enerģijas jomā) mehānismu, kas palīdz saga‑tavot ilgtspējīgus ieguldījumus enerģētikā.
the minimum marketing size for edible crabs shall be 12,5 centimetres in the coastal areas of scotland, wales from cemaes head to the northernmost point of its border with england, kent, essex, north-east england from the southern limit of humberside to the northern limit of northumberland, and north-west england from the southern limit of cheshire to haverigg point in cumbria at latitude 54°11,3 n.
minimālais realizācijas lielums ēdamiem krabjiem ir 12,5 centimetri skotijas ziemeļu piekrastē, velsā no kemajas raga līdz tās robežas ar angliju galējam ziemeļu punktam, kentā, eseksā, ziemeļaustrumu anglijā no hambersaidas dienvidu robežas līdz ziemeļhamberlendas ziemeļu robežai, un ziemeļrietumu anglijā no Češīras dienvidu robežas līdz haverigas ragam kambrijā 54°11,3 n platumā.