Results for hydrometer translation from English to Latvian

hydrometer
areometrs

floating hydrometer
iegremdējams areometrs

hydrometer (for liquid substances)
areometrs (šķidrām vielām)

the specific mass at 20 oc is determined by a hydrometer.
blīvumu 20 °c temperatūrā nosaka ar blīvummēru.

measurement of the alcoholic strength of the distillate with a hydrometer.
destilāta spirta procentuālās tilpumkoncentrācijas mērīšana ar aerometru.

when the hydrometer reaches equilibrium read the graduation at the top of the meniscus.
kad blīvummērs sasniedz līdzsvaru, nolasa iedaļu meniska augšā.

above, into the measuring cylinder and introduce the thermometer and hydrometer into it.
punktā, un ielikt tajā termometru un aerometru.

the reading of an alcoholometer or alcohol hydrometer, at the temperature of the mixture,
spirta skaitītāja vai spirta blīvummēra rādītāja nolasīšana attiecīgā maisījuma temperatūrā,

carefully lower the hydrometer into the milk and allow to float freely when it reaches its balance position.
blīvummēru uzmanīgi ievieto pienā un ļauj brīvi peldēt, līdz tas nostājas līdzsvara stāvoklī.

remove the thermometer and read the apparent density at t °c from the hydrometer after a further minute.
izņemt termometru un vēl pēc minūtes no aerometra nolasīt šķietamo blīvumu pie t ºc.

mv = the specific mass of the sample read on the hydrometer (5.4) in g/l
mv = parauga blīvums g/l, kas nolasīts no blīvummēra (5.4.),

the glass float contains the load (lead, mercury, etc.) intended to adjust the hydrometer mass.
stikla pludiņš satur slogu (svins, dzīvsudrabs u.tml.), kas paredzēts blīvummēra masas koriģēšanai.

electronic hydrometers, hygrometers and psychrometers
elektroniski hidrometri, higrometri un psihrometri