Results for inspect to ensure translation from English to Latvian

to ensure that
lai nodrošinātu ziņojuma atbilstību

to ensure safety
drošības nodrošināšana

to ensure transparency;
nodrošināt pārredzamību;

in order to ensure
lielākai pacientu daļai, kas klīniskos pētījumos četrus pilnus gadus saņēma orlistata terapiju, a, d, e, k

actions to ensure effectiveness
pasākumi, lai nodrošinātu efektivitāti

controls to ensure security.
stingrāka kontrole nolūkā garantēt drošību.

be monitored to ensure that:
uzrauga, nodrošinot to, ka:

measures to ensure cost effectiveness
rentabilitātes nodrošināšanas pasākumi

germany undertakes to ensure that:
vācija apņemas nodrošināt, ka:

measures taken to ensure compliance
pasākumi, kas veikti atbilstības nodrošināšanai

the need to ensure sufficient competition.
vajadzība nodrošināt pietiekamu konkurenci.

steps must be taken to ensure:
jāveic pasākumi, lai nodrošinātu:

the plate count, to ensure that:
dzīvotspējīgo mikroorganismu skaita novērtējums, lai nodrošinātu, ka:

make further improvements to ensure protection.
turpmākus uzlabojumus, lai nodrošinātu aizsardzību.

"in order to ensure the legitimacy (…).
"lai nodrošinātu likumīgu darbību (...)

arrangements to ensure sufficient administrative capacity.
kārtība pietiekamas administratīvās spējas nodrošināšanai.

manufacturing procedures to ensure consistent production;
ražošanas procedūras, kas nodrošina atbilstīgu produkciju;

set ambitious targets to ensure proper implementation
izvirzīt vērienīgus mērķus, lai gādātu par pienācīgu īstenošanu

measures to ensure adequate flag state performance.
pasākumus, lai nodrošinātu atbilstīgas karoga valsts darbības.

section 4a: measures to ensure software quality
a iedaĻa – programmatŪras kvalitĀtes nodroŠinĀŠanas pasĀkumi