Results for interacting translation from English to Latvian

interacting substances
vielas, kurām raksturīga mijiedarbība

interacting with other stakeholders
pĀrĒjo ieinteresĒto puŠu iesaiste

groundwater interacting with the rhine;
gruntsūdeni, kas mijiedarbojas ar reinu;

a hydrogeologicalobjectnatural interacting with the groundwaterbody.
hydrogeologicalobjectnatural objekts, kas mijiedarbojas ar groundwaterbody objektu. hydrogeologicalobjectnatural voidable

citizens interacting online with public authorities
iedzīvotāji, kas tiešsaistē mijiedarbojas ar valsts iestādēm

there are multiple ways of interacting with nav:
ir vairāki veidi, kā sadarboties ar nav:

system boundary including other interacting systems;
sistēmas robežas, kas ietver arī citas savstarpēji saistītas sistēmas;

interacting with the comic widget restarts the timer.
darbošanās ar komiksu sīkrīku nomet taimeri.

by interacting with others you will get new thoughts and ideas.»
mijiedarbojoties tu gūsi jaunas atziņas un idejas.»

although the strategy must be seen as a whole – each element interacting
stratēģija rada dinamiku, jo viena darbība izraisa citu, un sabiedrība – pārējā eiropa un ārpus tās – apzinās procesa nozīmīgumu.

they are effectively subsystems interacting with others at national and global levels.
tās ir efektīvas apakšsistēmas, kas mijiedarbojas ar citām sistēmām valsts un pasaules līmenī.

citizens interacting online with public authorities 42% 50% (2015)
iedzīvotāji, kuri kontaktējas ar valsts un pašvaldību iestādēm tiešsaistē 42% 50% (2015. g.)

they also learn parenting skills by interacting with infants or even helping to care for them.
saskarsmē ar zīdaiņiem vai pat par tiem rūpējoties, viņi apgūst bērnu audzināšanas iemaņas.

fentanyl is an opioid analgesic, interacting predominantly with the opioid µ-receptor.
fentanils ir opioīdu grupas analgētisks līdzeklis, kura afinitāte ir galvenokārt pret µ-receptoru.

information for local communities who will be interacting with those being received in the host country.
tās vietējās sabiedrības informēšana, kam būs saskarsme ar personām, kuras uzņem uzņēmējā valstī.

at least 10 years of experience interacting with major market players in union financial markets;
vismaz 10 gadu pieredze sadarbībā ar lielākajiem tirgus dalībniekiem savienības finanšu tirgos;

improvement of provision of information for local communities who will be interacting with those being received in the host country.
informācijas sniegšanas uzlabošana vietējai sabiedrībai, kam būs saskarsme ar uzņemošajā valstī uzņemtajām personām;

except for fluvoxamine, none of the interacting medicinal products resulted in clinically relevant alterations in asenapine pharmacokinetics.
izņemot fluvoksamīnu, neviens no šiem līdzekļiem neizraisīja klīniski nozīmīgas asenapīna farmakokinētikas pārmaiņas.

the allocation of driver attention while interacting with system displays and controls remains compatible with the attentional demand of the driving situation.
saskarnē ar sistēmas displejiem un vadības ierīcēm transportlīdzekļa vadītāja uzmanība ir savienojama ar braukšanas situācijai nepieciešamo uzmanību.

all these fluoroquinolones, including pradofloxacin, kill bacteria by interacting with some of the enzymes in bacteria responsible for major dna functions.
visi šie fluorhinoloni, ieskaitot pradofloksacīnu, nogalina baktērijas, iedarbojoties uz dažiem baktēriju fermentiem, kas atbildīgi par galvenajām dns funkcijām.