Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
piezīmes:
piezīmes:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
informācijas dokumentā izmantoto punktu numuri un zemsvītras piezīmes atbilst direktīvas 70/156/eek i pielikumā izklāstītajiem punktu numuriem un zemsvītras piezīmēm.
informācijas dokumentā izmantoto punktu numuri un zemsvītras piezīmes atbilst direktīvas 70/156/eek i pielikumā izklāstītajiem punktu numuriem un zemsvītras piezīmēm.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
piezīme: heart rate won’t show up here unless your watch has previously been linked to a heart rate monitor. see more on this in the section “adding heart rate to your run.”
piezīme: sirdsdarbības ātrums šajā cilpā nebūs redzams, ja jūsu pulkstenis iepriekš nebūs savienots ar sirdsdarbības ātruma monitoru. s;ikālu informāciju par šo jautājumu skat. nodaļā "pievienot skrējiena datiem sirdsdarbības ātrumu"
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting