Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
karsten ex farw.,
karsten ex farw.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
karsten’s girdled lizard
kordilija
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
karsten ex farw. and phaseolus l.’
karsten ex farw. un phaseolus l. sēklas”.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
chairman of the eea management board, dr karsten sach
eiropas vides aģentūras valdes priekšsēdētājs dr. karsten sach.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
karsten ex farw., contaminated by pepino mosaic virus shall be prohibited.
karsten ex farw., ievešana un pārvadāšana kopienā ir aizliegta.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
based on an article by karsten jensen, lag manager south jutland, denmark
pēc vrg vadītāja karstena jensena [karsten jensen] raksta, dienvidjitlande, dānija
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr karsten uno petersen, regionsrådsmedlem, in place of mr johannes flensted-jensen,
karsten uno petersen kungs, regionsrådsmedlem, aizstājot johannes flensted-jensen kungu
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
karsten ex farw./lycopersicon esculentum mill. to be supplied fresh to the consumer, tomatoes for industrial processing being excluded.
karsten ex farw./lycopersicon esculentum mill. un kurus patērētājam piegādā svaigā veidā, bet neattiecas uz tomātiem, kas paredzēti rūpnieciskai pārstrādei.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
karsten ex farw. and phaseolus l., those seeds need to be accompanied by a plant passport when moving, other than locally, within the community.
karsten ex farw. un phaseolus l. sēklu fitosanitāro aizsardzību, pārvadājot šīs sēklas ārpus vietējās teritorijas kopienas robežās, nepieciešamas augu pases.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
based on an article by karsten lºgdsmand of tourists, and now it is open to everyone.ultimately, the project will become a part of nave nortrail, which is the international hike around the north sea.
(vides izgl kt kbas visbeidzot, centrs) ir svar kgs projekts k r �s vides aizsardz kbas projektu centrs z `landes zieme rr ietumu par sast svda ru
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
karsten ex farw. and phaseolus l., the requirement that seeds have to be accompanied by a plant passport when moved within the community, other than locally, should be applied to all seeds of those species.
karsten ex farw. un phaseolus l. sēklu fitosanitāro aizsardzību, prasība pievienot augu pasi sēklām, kuras pārvieto kopienā, izņemot vietējos pārvadājumus, ir jāattiecina uz visām minēto sugu sēklām.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(a) for tomato (lycopersicon lycopersicum l. karsten ex. farw.), leek (allium porrum l.), french beans (phaseolus vulgaris l.), cabbage (brassica oleracea l. convar.
a) tomātiem (lycopersicon lycopersicum l karsten ex farw.), puraviem (allium porrum l.), baltajām pupiņām (phaseolus vulgaris l.), kāpostiem (brassica oleracea l. convar.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: