Results for macrophage activation syndrome translation from English to Latvian

macrophage activation syndrome
makrofāgu aktivācijas sindroms

macrophage activation
makrofāgu aktivācija

macrophage activation syndrome*, worsening of symptoms of dermatomyositis
nav zināmi: makrofāgu aktivācijas sindroms*, dermatomiozīta simptomu pasliktināšanās

macrophage activation syndrome in patients with still’s disease
makrofāgu aktivācijas sindroms pacientiem ar stilla slimību

efficacy for the treatment of macrophage activation syndrome has not been investigated.
makrofāgu aktivēšanas sindroma ārstēšanas efektivitāte nav pētīta.

not known: macrophage activation syndrome*, worsening of symptoms of dermatomyositis
nav zināmi: makrofāgu aktivācijas sindroms*, dermatomiozīta simptomu pasliktināšanās.

leukocyte activation syndrome (apl differentiation syndrome):
leikocītu aktivācijas sindroms (apl diferenciācijas sindroms):

there were 4 reports of macrophage activation syndrome in juvenile idiopathic arthritis clinical trials.
klīniskos pētījumos pacientiem ar poliartikulāru idiopātisku juvenīlo artrītu ir bijuši 4 ziņojumi par makrofāgu aktivācijas sindromu

macrophage activation syndrome (mas) is a serious life-threatening disorder that may develop in sjia patients.
pacientiem ar sjia var attīstīties makrofāgu aktivācijas sindroms (mas) – nopietna, dzīvībai bīstama patoloģija.

 not known: excessive activation of white blood cells associated with inflammation (macrophage activation syndrome).
• nav zināms: pārmērīga balto asinsķermenīšu aktivitāte, kas saistīta ar iekaisumu (makrofāgu aktivācijas sindroms).

if a child has a history of macrophage activation syndrome, (activation and uncontrolled proliferation of specific blood cells), tell your doctor.
ja bērna slimības vēsturē ir makrofāgu aktivācijas sindroms (specifisku asins šūnu aktivizēšana un nekontrolēta proliferācija), pastāstiet par to savam ārstam.

patients with still’s disease may develop a condition called macrophage activation syndrome (mas), which can be life-threatening.
stilla slimības pacientiem var attīstīties stāvoklis, ko sauc par makrofāgu aktivācijas sindromu (mas), un kas var būt bīstams dzīvībai.

mast cell activation syndrome is a condition in which the number or shape of the mast cells may appear normal but they are inappropriately activated.
tuklo šūnu aktivizācijas sindroms ir stāvoklis, kad tuklo šūnu skaits vai forma šķiet normāla, taču tās ir nepareizi aktivizētas.

it is recommended that chemotherapy not be added to treatment with steroids since there is no experience with administration of both steroids and chemotherapy during treatment of the leukocyte activation syndrome due to trisenox.
Ārstējot trisenox radīto leikocītu aktivizācijas sindromu, ārstēšanai ar steroīdiem nav ieteicams pievienot ķīmijterapiju, jo nav pieredzes par steroīdu un ķīmijterapijas apvienošanu.

taking xaluprine could put you at greater risk of: developing a serious condition called macrophage activation syndrome (excessive activation of white blood cells associated with inflammation), which usually occurs in people who have certain types of arthritis
xaluprine lietošana var palielināt risku, ka jums radīsies nopietna patoloģija – tā saucamais makrofāgu aktivācijas sindroms (pārmērīga ar iekaisuma procesiem saistīto leikocītu aktivizēšanās), kas parasti tiek novērots pacientiem ar noteiktām artrīta formām.

for sjia patients, the need for health care professionals to be attentive to symptoms of infection or worsening of sjia, as these are known triggers for macrophage activation syndrome (mas) which is a known, life-threatening disorder that may develop in patients with rheumatic conditions, in particular sjia patients.
nepieciešamība veselības aprūpes speciālistiem pievēsts uzmanību sjia pacientiem infekcijas simptomiem vai sjia paasinājumam, jo tie ir zināmi ierosinātāji makrofāgu aktivācijas sindromam (mas), kas ir zināms kā dzīvībai bīstams stāvoklis un kas var attīstīties pacientiem ar reimatiskiem stāvokļiem, it īpaši pacientiem ar sjia.

mast cell activation syndrome causes mast cells to degranulate (release granules) excessively and release histamine, heparin and other chemicals affecting functions in potentially every organ and system, particularly the skin, gastrointestinal tract, and cardiovascular and nervous systems.
tuklo šūnu aktivizācijas sindroms izraisa pārmērīgu tuklo šūnu degranulāciju (granulu atbrīvošanu) un atbrīvo histamīnu, heparīnu un citas ķīmiskas vielas, kas atstāj potenciālu ietekmi uz katra orgāna un sistēmas funkcijām, jo īpaši ādas, kuņģa-zarnu trakta, un sirds-asinsvadu un nervu sistēmas funkcijām.

leukocyte activation syndrome (apl differentiation syndrome): 27% of patients with apl treated with trisenox have experienced symptoms similar to a syndrome called the retinoic-acid-acute promyelocytic leukaemia (ra-apl) or apl differentiation syndrome, characterised by fever, dyspnoea, weight gain, pulmonary infiltrates and pleural or pericardial effusions, with or without leukocytosis.
leikocītu aktivācijas sindroms (apl diferenciācijas sindroms) : 27% ar trisenox ārstētu pacientu ir bijuši simptomi, kas līdzīgi sindromam, ko sauc par retīnskābes akūto promielocitāro leikozi (rs-apl), jeb apl diferenciācijas sindromu, ko raksturo drudzis, aizdusa, svara palielināšanās, plaušu infiltrāti un pleiras vai perikarda izsvīdumi ar leikocitozi vai bez tās.