Results for midwater translation from English to Latvian

midwater trawls
pelaģiskie traļi

midwater pair trawl
pāru pelaģiskais tralis

midwater otter trawls
pelaģiskie traļi

midwater trawls (not specified)
pelagiālie traļi (nav norādīti)

midwater otter trawl (stern)
pelāģiskais otertralis (pakaļgala)

midwater otter trawl (side or stern, not specified)
pelāģiskais otertralis (neprecizējot, borta vai pakaļgala)

vessels fishing for redfish in division 3o using midwater trawls shall use nets with a minimum mesh size of 90 mm.’;
kuģi, kas ar pelaģiskajiem traļiem zvejo sarkanasarus 3o rajonā, lieto zvejas rīkus, kuru linuma acs izmērs nav mazāks par 90 mm.”;

(16) 'pelagic trawl' means a trawl designed and rigged to operate in midwater;
(16) “pelaģiskais tralis” ir tralis, kas ir konstruēts un aprīkots darbībai pelaģiālē;

such nets can be towed either on the bottom (bottom trawl net) or in midwater (pelagic trawl net);
tādus zvejas rīkus var vilkt vai nu pa grunti (grunts traļus) vai vidēji dziļi (pelaģiskus traļus);

gillnets are strings of single, double or triple netting walls, vertical, near the surface, in midwater or on the bottom, in which fish will gill, entangle or enmesh.
Žaunu tīkli ir tādi vienas, divu vai trīs kārtu auklu linuma tīkli, kas novietoti tuvu pie ūdens virsmas, vidējā vai grunts līmenī, kuros zivis ieķersies ar žaunām, iepīsies vai ieķersies.

fisheries agencies may indicate side and stern bottom and side and stern midwater trawls, as otb-1 and otb-2, and otm-1 and otm-2, respectively.
zvejniecības dienesti var norādīt sāna un aizmugurējās daļas lejas un sāna un aizmugurējās daļas pelaģiskos traļus, attiecīgi kā otb-1 un otb-2, un otm-1, un otm-2,.