Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the mass of the instrument, expressed to the nearest milligramme may, if desired, be marked on the body.
uz trauka pēc vēlēšanās var norādīt instrumenta masu, noapaļojot līdz miligramam.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
‘q’ is the fuel flow in milligramme per cycle per litre of total swept volume (mg/(l. cycle)).
q ir degvielas plūsma, izteikta miligramos vienā ciklā uz kopējā darba tilpuma litru (mg/(litri cikli)).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the gold franc referred to in this paragraph corresponds to sixty-five and a half milligrammes of gold of millesimal fineness nine hundred.
Šajā punktā minētais zelta franks atbilst sešdesmit pieciem ar pusi miligramiem 900. raudzes zelta.