Results for nail polish translation from English to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latvian

Info

English

nail polish

Latvian

nagu lakas

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nail

Latvian

nagi

Last Update: 2011-01-24
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nail disorders

Latvian

nagu bojājumi;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

disorder, nail

Latvian

funkcionālajos

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nail disorder*

Latvian

nagu pārmaiņas * onihorekse (rievoti un trausli nagi)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

nail (anatomy)

Latvian

nags

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nail care products

Latvian

nagu kopšanas līdzekļi

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nail-care preparations

Latvian

b)nagu kopšanas līdzekļi

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nail hardening preparations

Latvian

nagu stiprināšanas līdzekļos

Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

alopecia, nail disorder

Latvian

alopēcija, nagu bojājumi

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- alopecia, nail disorder

Latvian

nieru un urīnceļu traucējumi

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

nail disorders (severe:

Latvian

nagu bojājumi (smagi:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

English

bridled nail-tail wallaby

Latvian

Īsnagu valabijs

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

do not use alcohol or other dissolving liquids such as nail polish remover as these may irritate your skin.

Latvian

nelietojiet alkoholu vai citus šķīdinātājus, piemēram, nagu lakas noņēmēju, jo tie var kairināt ādu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

alcohol or other dissolving liquids such as nail polish remover may cause skin irritation and should not be used.

Latvian

spirts un citi šķīdinoši šķidrumi, piemēram, nagu lakas noņēmējs, var kairināt ādu, tāpēc tos nedrīkst lietot.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alcohol or other dissolving liquids (nail polish remover or other solvents) should not be used.

Latvian

nedrīkst izmantot alkoholu vai citus šķīdinātājus (nagu lakas noņēmēju vai citus šķīdinātājus).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alopecia; erythema; rash; nail

Latvian

alopēcija, eritēma, izsitumi, nagu bojājumi

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alopecia; nail disorders (severe:

Latvian

alopēcija; nagu bojājumi (smagi:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in addition, there may also be a possibility of secondary inhalation exposure where cosmetic products contain volatile substances which can be inhaled unintentionally in the case of direct use, e.g. toluene in nail polish, various substances contained in nail modelling gels, etc.

Latvian

turklāt, ja kosmētikas līdzekļi satur gaistošas vielas, ko tiešā lietošanā nejauši var ieelpot, piemēram, toluols nagu lakās, dažādas nagu gela saturā esošas vielas utt., var būt iespējama arī sekundāra inhalatīva ekspozīcija.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nails

Latvian

naglas

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,123,600 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK