Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
decision on the application
lēmums par pieteikumu
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
the application;
pieteikums;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
guidance on the application form
norĀdĪjumi par pieteikuma veidlapu
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the application name
programmas nosaukumsname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
on the content of the application
par prasījuma saturu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
skin reactions on the application site.
svīšana, nieze. ādas reakcijas uzklāšanas vietā. ekzantēma, eritēma.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the application report
ziņojums par piemērošanu:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the application number,
pieteikuma numuru,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
reporting on the application of benchmarks
ziņošana par robežvērtību piemērošanu
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
contents of the decision on the application
attiecībā uz pieteikumu pieņemtā lēmuma saturs
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
it shall then decide on the application.
tad valde lemj par pieteikumu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
examples on the application of appendix 2
2. papildinājuma izmantošanas piemēri
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
on the application of international accounting standards
par starptautisko grāmatvedības standartu piemērošanu
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
esma shall take a decision on the application;
evti pieņem lēmumu par pieteikumu;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
annual report on the application of the charter
ikgadējs ziņojums par hartas piemērošanu
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this also requires data on the application of pesticides.
tam arī nepieciešami pesticīdu lietošanas dati.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
verification of other documents depending on the application
citu dokumentu pārbaude atkarībā no pieteikuma
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
any relevant information on the application of this decision.
citu atbilstošu informāciju par šā lēmuma piemērošanu.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
agreement on the application of sanitary and phytosanitary measures
līgums par sanitāro un fitosanitāro pasākumu piemērošanu
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:
all information on the application process can be found here.
visa informācija par pieteikšanās kārtību atrodama šeit.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality: