Results for niches translation from English to Latvian

"community work” and foreign companies are currently important employment niches.
sabiedriskie darbi un ārzemju uzņēmumi pašreiz ir tie, kas var sniegt darba iespējas.

islands must upgrade now and seek new market niches through new private and public investments.
salās šobrīd ir jāveic uzlabojumi un jāmeklē jaunas tirgus nišas, izmantojot jaunus privātos un publiskos ieguldījumus.

such investments facilitate regions to develop their own innovation niches based on smart specialisation.
saņemot šādus ieguldījumus, reģioniem ir vieglāk veidot pašiem savas inovācijas nišas, kuru pamatā ir pārdomāta specializācija.

the fore section of the assembled vessel must now be fitted, inter alia, with anchor niches.
Šā kuģa priekšgala sekcija tagad ir jāaprīko inter alia ar enkura nišām.

taking advantage of specific niches which the mediterranean has (such as seabed resources, maritime activities);
lietderīgi izmantot tās iespējas, ko sniedz vidusjūras reģions (jūras resursi, jūrniecība);

small and new companies generate innovations, fill market niches, create employment and increase competition thereby promoting economic efficiency.
mazi un jauni uzņēmumi veicina inovācijas, aizpilda tirgus nišas, rada darbavietas un palielina konkurenci, tādējādi sekmējot ekonomikas efektivitāti.

further investment should encourage regions, to find specific niches in the innovation landscape, based on ‘smart specialisation strategies’.
būtu vajadzīgas papildu investīcijas, kas rosinātu reģionus atrast īpašas nišas inovācijas jomā, pamatojoties uz tā sauktajām pārdomātas specializācijas stratēģijām.

le potentiel d'implantation dans une niche appropriée varie en fonction de la taille de la population viable, de la taille de la niche et de la fréquence des niches adaptées à l'espèce.
spēja iedzīvoties piemērotā nišā mainās atkarībā no populācijas dzīvotspējas, nišas lieluma un no tā, cik daudz piemērotu nišu sugai ir pieejamas.

niche market
tirgus niša