Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carbonyl chloride
karbonilhlorīds
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
phosgene (carbonyl chloride)
fosgēns (karbonilhlorīds)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ethyl, (hexyloxy)carbonyl
etil, (heksiloksi)karbonil
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
carbonyl compounds: 10 – 20 %
karbonilsavienojumi: 10 – 20 %
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
morpholine-4-carbonyl chloride
morfolīn-4-karbonilhlorīds
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
carbonyl compounds: 17 – 22 wt. %
karbonilsavienojumi: 17 – 22 masas %
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:
ethylpiperazine-1-carbonyl chloride hydrochloride
etilpiperazīn-1-karbonilhlorīda hidrohlorīds
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
carbonyl compounds: 25 – 30 w/w %
karbonilsavienojumi: 25 – 30 masas %
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
4-methylpiperazine-1-carbonyl chloride hydrochloride
4-metilpiperazīn-1-karbonilhlorīda hidrohlorīds
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1-(4,6-dimethylpyrimidine-5-carbonyl)-
1-(4,6-dimetilpirimidīn-5-karbonil)-
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
phosgene: carbonyl dichloride (75-44-5);
fosgēns, karbonildihlorīds (75-44-5);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
thyl-2,3-dioxopiperazine-1-carbonyl chloride
til-2,3-dioksopiperazīn-1-karbonilhlorīds
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
elemental iron (carbonyl + electrolytic + hydrogen reduced)
elementārā dzelzs (karbonil- + elektrolītiski + reducēta ar ūdeņradi)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
elemental iron (carbonyl + electrolytic + hydrogen-reduced)
elementārā dzelzs (karbonil + elektrolīze + reducēta ar ūdeņradi)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
carbonyl chloride (phosgene) (cas 75-44-5).
karbonilhlorīdam (fosgēnam), (cas 75-44-5). sk. pozīciju 1c450.a.4.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
5h-dibenz[b, f]azepine-5-carbonyl chloride
azepāns, 380893 preču subpozīcijā minēto izstādājumu ražošanai [1]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
[(propan-2-yloxy)carbonyl]oxymethyl (inncn)
[(propān-2-iloksi)karbonil]oksimetils (snnĶn)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
n-[[(4-chlorophenyl)amino]carbonyl]-2,6-difluorobenzamide
n-[[(4-hlorfenil)amino]karbonil]-2,6-difluorbenzamīds
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(2s)-4-[(benzyloxy)carbonyl]amino-2-hydroxybutanoic acid
(2s)-4-[benziloksi)karbonil]amino-2-hidroksibutānskābe
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
6-[(2,4-dihydroxyphenyl)carbonyl]-2h-chromen-2-one
6-[(2,4-dihidroksifenil)karbonil]-2h-hromēn-2-ons
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: