Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
denominação de origem
denominação de origem
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
denominação de origem controlada
denominação de origem controlada
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in portuguese produtos de origem animal produzidos sem utilização de antibióticos
portugāļu valodā produtos de origem animal produzidos sem utilização de antibióticos
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
departamento nacional de inspecÇÃo de produtos de origem animal (diopa):
departamento nacional de inspecÃo de produtos de origem animal (diopa):
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the term "região demarcada" may be used in association with the term "denominação de origem controlada";
apzīmējumu região demarcada var lietot kopā ar apzīmējumu denominação de origem controlada;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(1)), declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial...
(1)), declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial ... [16] origin of products to be indicated.
declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial ... [16] jānorāda izstrādājumu izcelsme.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
"denominação de origem", "denominação de origem controlada" "indicação de proveniência regulamentada", "d.o.", "d.o.c" and "i.p.r".
“denominação de origem”, “denominação de origem controlada” “indicação de proveniência regulamentada”, “d.o.”, “d.o.c” and “i.p.r”.