From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
other contacts
citas kontaktpersonas
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
other important contacts:
cita nozīmīga informācija saziņai:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:
knowing other languages also promotes crosscultural contacts, mutual
pašreizējās es valodas kļuva par es “ o ` ci ā l a jām valodām” norādītajos gados.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
other important contact:
cita svarīga kontaktadrese:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
contacts with other networks
kontakti ar citiem tīkliem
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
frequent contact with other animals
bieža saskare ar citiem dzīvniekiem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
advice to contact other bodies andtransfers
piemkrs lietai, kuras izmeklkšanai nebija pamata
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
advice to contact other bodies (613)
ieteikums vhrsties cit < s struktアr < s (613)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
advice t o contact other bodies (341)
ieteikums iesniegt lūgumrakstu eiropas parlamentam (341)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
name, address and other contact details regarding:
vārds, adrese un cita kontaktinformācija par:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
•other industry contacts; ib ra tion – v
• jūsu nozares asociāciju,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
other contact and general information that applies to the scheme operation.
citu kontaktinformāciju un vispārīgu informāciju, kas attiecas uz shēmas darbību.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
i would even say that it has been easier to talk, to work and to negotiate with the european parliament than with certain other contacts, mentioning no names.
es pat teiktu, ka ar eiropas parlamentu bija vieglāk runāt, sadarboties un risināt sarunas nekā ar citiem, kuru vārdus es neminēšu.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
moreover, going beyond the treaty requirements, there are a number of other contacts between the ecb and the european parliament, such as informal visits.
turklât papildus lîguma prasîbâs noteiktajiem kontaktiem starp ecb un eiropas parlamentu pastâv vairâki citi kontaktu veidi, piemçram, neformâlas vizîtes.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
member states shall designate operational contact points or may use existing operational structures for the exchange of information and for other contacts between member states for the purposes of applying this framework decision.
dalībvalstis informācijas apmaiņai un citādai saziņai šī pamatlēmuma piemērošanas vajadzībām izraugās operatīvos kontaktpunktus, vai arī tās var izmantot esošās operatīvās struktūras.
registration and disclosure of the financial interests of registered lobbyists are all very well, but what about the numerous letter-writers, experts, and our other contacts?
reģistrēšanās un reģistrēto lobistu finansiālo interešu atklāšana ir ļoti laba doma, bet kā tad ar neskaitāmajiem vēstuļu rakstītājiem, ekspertiem un citām mūsu kontaktpersonām?
case-relat-ed contacts usually take the form of regular telephone calls, e-mails, exchanges of documents, and other contacts between the case teams.
kopīgi izmeklējot konkrētas lietas, saziņa starp attiecīgo lietu izmeklēšanas grupām parasti notiek ar regulāru telefona sarunu, elektroniskā pasta vēstuļu un dokumentu starpniecību, kā arī citādu kontaktu veidā.
communicate the identity and contact details of the data protection officer or other contact point where more information can be obtained;
paziņo datu aizsardzības inspektora vai cita kontaktpunkta, kur var iegūt papildu informāciju, identitāti un kontaktinformāciju;
responsible contact person at the mission to the european union of the efta state concerned or any other contact point designated by the efta state:
atbildīgā kontaktpersona attiecīgās ebta valsts pārstāvniecībā eiropas savienībā vai jebkurš cits ebta valsts noteikts kontaktpunkts:
each member state shall name the authority mandated to receive evidence of infringements and notify its name, address and other contact particulars to the commission.
katra dalībvalsts nosauc iestādi, kura ir pilnvarota saņemt pierādījumus par pārkāpumu, un dara komisijai zināmu tās nosaukumu, adresi un citu kontaktinformāciju.