Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to overcome them.
bībai ar katru klientu, kurš nonācis grūtībās, bet godprātīgi cenšas tās pārvarēt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adjustments will overcome the
var būt nepieciešama metadona devas palielināšana.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
during attempts to overcome
rifampicīna lietošanas gadījumā,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
these have to be overcome.
Šie šķēršļi jāpārvar.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
can the obstacles be overcome?
vai šķēršļus ir iespējams pārvarēt?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
there are hurdles to overcome.
būs jāpārvar arī šķēršļi.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
how were those difficulties overcome?
lūdzam aprakstīt, kā iepriekšminētās problēmas tika atrisinātas.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
aid to overcome the financial crisis
atbalsts finanšu krīzes pārvarēšanai
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
unable to overcome language barriers.
nespēj pārvarēt valodas barjeru.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i overcome social anxiety?
kā es varu pārvarēt sociālo trauksme?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
joining forces to overcome the crisis
apvienot spēkus, lai pārvarētu krīzi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
that stumbling block has now been overcome.
Šis kavēklis tagad ir pārvarēts.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
the need to overcome financial obstacles; and
nepieciešamību pārvarēt finansiālus šķēršļus; un
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we have successfully overcome the recent danger.
mēs esam veiksmīgi pārvarējuši nesenos draudus.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
will the result help to overcome the crisis?
vai iznākums palīdzēs pārvarēt krīzi?
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 3
Quality:
divisions from the past are still being overcome.
vēsturiski pārmantotie sadalījumi jāmaina.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, the language barrier must be overcome.
turklāt ir jāpārvar valodu barjera.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
financial development helps to overcome these frictions.
finanðu attîstîba palîdz ðîs nesaskaòas pârvarçt.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
how can a green economy help overcome the crisis?
kā videi draudzīga ekonomika var sniegt atbalstu krīzes pārvarēšanā?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
excluding areas where farming has overcome natural handicaps
to apgabalu svītrošana, kuros lauksaimniecība pārvarējusi nelabvēlīgos dabas apstākļus
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: