Results for perfusion translation from English to Latvian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Latvian

Info

English

perfusion

Latvian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latvian

Info

English

perfusion lead

Latvian

galvenā perfūzijas caurulīte

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

perfusion fixation

Latvian

perfūzija

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

pour solution pour perfusion

Latvian

pour solution pour perfusion

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

pharmacokinetics in isolated limb perfusion:

Latvian

izolētas ekstremitāšu perfūzijas farmakokinētika:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

blood substitutes and perfusion solutions

Latvian

asins aizstājēji un perfūzijas šķīdumi

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

4 mg total dose by isolated limb perfusion

Latvian

apakšējās ekstremitātes: kopējā deva 4 mg izolētas ekstremitāšu perfūzijas veidā.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

poor tissue perfusion may lead to renal failure.

Latvian

vāja audu perfūzija var izraisīt nieru mazspēju.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

isolated limb perfusion (intra-arterial use)

Latvian

izolētai ekstremitāšu

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gemzar 200 mg, poudre pour 200 solution pour perfusion

Latvian

gemzar 200 mg, poudre pour 200 solution pour perfusion

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the key aim of intervention is to maintain renal perfusion.

Latvian

iejaukšanās galvenais mērķis ir nieru perfūzijas uzturēšana.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

3 mg total dose by isolated limb perfusion lower limb:

Latvian

augšējās ekstremitātes: kopējā deva 3 mg izolētas ekstremitāšu perfūzijas veidā.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

tissues should be fixed in situ, using perfusion techniques.

Latvian

audi ir jāfiksē in situ, izmantojot perfūzijas metodi.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

beromun should be administered by mild hyperthermic isolated limb perfusion.

Latvian

beromun ordinē mērenas hipertermiskas izolētas ekstremitāšu perfūzijas veidā.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

perfusion tubing (1 mm inner diameter, 150 cm length)

Latvian

perfūzijas caurulīte (iekšējais diametrs 1 mm, garums 150 cm)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for information on the perfusion system to be used see section 4.4.

Latvian

informāciju par izmantojamo perfūzijas sistēmu skatīt 4.4. apakšpunktā.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

retinal ischaemia (retinal or choroidal vessel non-perfusion).

Latvian

tīklenes išēmija (tīklenes vai horoidālo asinsvadu necaurlaidība).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

retinal or choroidal vessel non-perfusion, retinal pigment epithelial tear.

Latvian

nevēlamas blakusparādības acīs: tīklenes vai horoidālo asinsvadu necaurlaidība, tīklenes pigmentepitēlija plīsums.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

167 effect (decreased tissue perfusion due to increased blood viscosity).

Latvian

uzskatīja, ka visas blakusparādības, lietojot ļoti lielas devas, ir saistītas ar pārspīlētu farmakoloģisku efektu (samazinās audu apgāde, jo ir palielinājusies asiņu viskozitāte).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

therefore, the perfusion of the optic nerve head and intraocular pressure should be monitored.

Latvian

tādēļ jāseko vai neveidojas redzes nerva diska perfūzija un nepaaugstinās intraokulārais spiediens.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

appropriate monitoring may consist of a check for perfusion of the optic nerve head or tonometry.

Latvian

atbilstoša uzraudzība var sastāvēt no redzes nerva diska perfūzijas pārbaudes vai tonometrijas.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,343,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK